yawn·ing

하품하는 — 사람이나 동물이 하품을 하고 있는A2〔general〕

opening the mouth wide and breathing in, usually because of tiredness or boredom

• The yawning child could hardly keep her eyes open.

  하품하는 아이는 거의 눈을 뜨고 있지 못했다.

• A yawning man sat at the back of the bus.

  하품하는 남자가 버스 뒤쪽에 앉아 있었다.

크게 벌어진 — 구멍·틈·심연 등이 매우 크고 넓게 벌어진B2〔general〕

very wide open, especially in a way that looks deep or dangerous

• A yawning hole appeared in the street after the storm.

  폭풍 뒤에 거리에는 크게 벌어진 구멍이 생겼다.

• We looked down into a yawning chasm below the bridge.

  우리는 다리 아래의 크게 벌어진 깊은 틈을 내려다보았다.

매우 큰, 뚜렷한 — 차이·격차·부족분 등이 매우 크고 뚜렷한B2〔general〕

very large and obvious, especially of a gap, difference, or deficit

• There is a yawning gap between their promises and their actions.

  그들의 약속과 행동 사이에는 매우 큰 격차가 있다.

• The company faces a yawning deficit after years of losses.

  그 회사는 수년간의 손실 끝에 막대한 적자에 직면했다.

하품 — 하품하는 행위B1〔general〕

the act of yawning

• Yawning is common when people are tired.

  사람들은 피곤할 때 흔히 하품을 한다.

• Frequent yawning may mean you need more sleep.

  잦은 하품은 잠이 더 필요하다는 뜻일 수 있다.