a·dore

/əˈdɔr//əˈdɔː/가끔 쓰임

아주 사랑하거나 좋아하다; 숭배하다

verb동사

1
몹시 사랑하다, 아주 좋아하다 — 누군가나 무언가를 아주 많이 사랑하거나 좋아하다B2〔general〕
to love or like someone or something very much
- She absolutely adores her little brother.
  그녀는 남동생을 정말 끔찍이 사랑한다.
- I adore old jazz records.
  나는 오래된 재즈 음반을 정말 좋아한다.
유의어love, cherish, admire
반의어hate, dislike
2
숭배하다 — 신이나 신성한 대상을 숭배하다C1〔religion〕
to worship a god or something considered sacred
- Ancient communities adored the sun as a god.
  고대 공동체들은 태양을 신으로 숭배했다.
- Pilgrims gathered to adore the deity.
  순례자들은 그 신을 숭배하기 위해 모였다.
유의어worship, venerate, revere
반의어desecrate, revile

뉘앙스 · 쓰임

like보다 훨씬 강하고, love와 비슷하지만 때로는 더 열정적이거나 다정한 느낌을 줍니다. admire는 존경의 의미가 중심이고, adore는 사랑·애정·강한 호감이 중심입니다. worship은 종교적 숭배에 더 직접적으로 쓰입니다.

일상 대화에서는 “I adore her,” “I adore this song”처럼 사람이나 사물을 매우 좋아한다는 뜻으로 자주 씁니다. 다소 감정이 강한 표현이므로 단순한 선호에는 like나 really like가 더 자연스러울 수 있습니다. 종교적 의미의 adore는 비교적 격식 있거나 문학적인 문맥에서 많이 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

love: 가장 일반적인 표현이며, adore보다 폭넓게 쓰입니다.
cherish: 소중히 여기고 아낀다는 느낌이 더 강합니다.
admire: 사랑보다는 존경이나 감탄의 의미가 더 중심입니다.
worship: 종교적 숭배를 나타내는 가장 일반적인 단어입니다.
venerate: 깊은 존경과 경외를 담은 격식 있는 표현입니다.
revere: 매우 존경하고 경외한다는 뜻으로, 종교 외의 문맥에도 쓰입니다.

반의어

hate: 강하게 싫어하거나 미워한다는 뜻입니다.
dislike: hate보다 약하게 싫어한다는 뜻입니다.
desecrate: 신성한 것을 모독하거나 훼손한다는 뜻입니다.
revile: 심하게 비난하거나 욕한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb+noun

absolutely adore someone누군가를 정말 사랑하다

verb+noun

adore children아이들을 아주 좋아하다
adore music음악을 정말 좋아하다
adore a god신을 숭배하다

verb+gerund

adore doing something무엇을 하는 것을 아주 좋아하다

어원 · 암기 팁

[Latin via Old French]라틴어 adorare(말을 걸다, 간청하다, 숭배하다)에서 왔고, Old French를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

a-는 라틴어 ad-(~쪽으로)에서 온 요소이고, -dore는 라틴어 orare(말하다, 기도하다)와 관련됩니다.

💡 누군가를 ‘door(문)’ 앞까지 찾아가고 싶을 만큼 사랑한다고 떠올리면 adore의 강한 애정 느낌을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1300