ark

noun명사

1. 1

   방주, 노아의 방주 — 성경에서 노아가 대홍수를 피하기 위해 만들었다고 하는 큰 배; 방주B1〔religion〕

   in the Bible, the large boat that Noah built to save his family and animals from the flood

   • Noah built an ark before the great flood.

     노아는 대홍수 전에 방주를 만들었다.

   • The ark carried Noah's family and many animals.

     그 방주는 노아의 가족과 많은 동물들을 실었다.

   유의어Noah's Ark, vessel

2. 2

   궤, 언약궤 — 유대교와 성경 전통에서 신성한 물건을 보관하는 궤, 특히 ‘언약궤’; 또는 회당에서 토라 두루마리를 보관하는 장C1〔religion〕

   a sacred chest in Jewish and biblical tradition, especially the Ark of the Covenant, or the cabinet in a synagogue that holds the Torah scrolls

   • The Ark of the Covenant is described in the Bible.

     언약궤는 성경에 묘사되어 있다.

   • The Torah scrolls are kept in the ark.

     토라 두루마리들은 회당의 보관함에 보관된다.

   유의어chest, cabinet

3. 3

   피난처, 안전한 장소 — 위험하거나 어려운 상황에서 사람이나 소중한 것을 지켜 주는 안전한 장소나 수단; 피난처C1〔general〕

   a place or thing that gives protection and safety in a dangerous situation; a refuge

   • The library became an ark for the town's old stories.

     그 도서관은 마을의 오래된 이야기들을 지키는 피난처가 되었다.

   • During the war, the house was an ark for refugees.

     전쟁 중 그 집은 난민들을 위한 피난처였다.

   유의어refuge, sanctuary, shelter

   반의어danger