chalk·y

adjective형용사

1. 1

   분필 같은, 백악 같은 — 분필이나 백악처럼 희고 가루 같거나 부스러지기 쉬운B2〔general〕

   looking or feeling like chalk; pale, powdery, dry, or crumbly

   • The old wall left a chalky dust on my hand.

     낡은 벽은 내 손에 분필 같은 먼지를 묻혔다.

   • The paint had dried to a chalky white finish.

     페인트는 말라서 분필 같은 흰색 마감이 되었다.

   유의어powdery, crumbly

   반의어smooth, glossy

2. 2

   백악질의, 석회질의 — 토양이나 암석 등이 백악이나 석회질을 많이 포함한B2〔geology〕

   containing chalk or a similar calcium-rich substance

   • Grapes grow well in this chalky soil.

     포도는 이 백악질 토양에서 잘 자란다.

   • The path runs along bright chalky cliffs.

     그 길은 밝은 백악질 절벽을 따라 나 있다.

   유의어calcareous, limy

   반의어noncalcareous, acidic

3. 3

   텁텁한, 가루 같은 — 음식·음료·약 등이 입안에서 건조하고 가루 같은 느낌이 나는B2〔food〕

   having a dry, powdery, often unpleasant feel in the mouth

   • The protein bar tasted chalky and dry.

     그 단백질 바는 가루 같고 건조한 맛이 났다.

   • Some antacid tablets have a chalky texture.

     일부 제산제 알약은 입안에서 분필 같은 질감이 난다.

   유의어mealy, powdery

   반의어creamy, smooth

4. 4

   창백한, 희끄무레한 — 얼굴이나 피부색이 매우 창백하고 희끄무레한B2〔general〕

   very pale or whitish in color, especially of a face or skin

   • After the shock, his face looked chalky.

     충격을 받은 뒤 그의 얼굴은 창백하게 질려 보였다.

   • She noticed the patient's chalky complexion.

     그녀는 환자의 희끄무레하게 창백한 안색을 알아차렸다.

   유의어pale, ashen

   반의어rosy, flushed