cir·cum·scribe
C1formal격식체로 어떤 것의 범위나 권한을 제한하다; 선을 둘러 그리다
verb동사
- 1
제한하다, 한정하다 — 권한, 자유, 활동, 범위 등을 일정한 한계 안으로 제한하다C1〔general〕
to limit something, especially powers, rights, freedom, or activity, within fixed boundaries
The new law circumscribes the powers of local officials.
새 법은 지방 공무원들의 권한을 제한한다.
Her choices were circumscribed by poverty and social pressure.
그녀의 선택은 가난과 사회적 압력에 의해 제한되었다.
- 2
둘레를 긋다, 경계를 긋다 — 어떤 것의 둘레에 선을 그어 경계를 표시하다C2〔general〕
to draw a line around something, marking its boundary
The surveyor circumscribed the area with a red line on the map.
측량사는 지도에서 그 지역 둘레를 빨간 선으로 표시했다.
A wall circumscribes the old monastery grounds.
담장이 오래된 수도원 부지를 둘러싸고 있다.
- 3
외접시키다 — 기하학에서 한 도형을 다른 도형의 바깥에 접하도록 그리다C2〔mathematics〕
in geometry, to draw one figure around another so that it touches it at points without cutting across it
The teacher showed how to circumscribe a circle around a triangle.
선생님은 삼각형 둘레에 외접원을 그리는 방법을 보여 주었다.
A regular polygon can be circumscribed about a circle.
정다각형은 원의 바깥에 접하도록 그릴 수 있다.
유의어draw around, enclose
반의어inscribe
뉘앙스 · 쓰임
limit은 가장 일반적인 ‘제한하다’이고, restrict는 규칙이나 조건으로 더 강하게 제한한다는 느낌입니다. circumscribe는 더 격식 있고 추상적이며, ‘경계를 그어 그 안에 가두다’라는 이미지가 강합니다.
학술적 글, 법률·정치·사회 분석, 격식 있는 문장에서 자주 보입니다. 일상적인 상황에서 ‘시간을 제한하다’, ‘입장을 제한하다’라고 말할 때는 limit 또는 restrict가 더 자연스럽습니다. 기하학 의미는 전문적 맥락에서 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- limit
- 가장 일반적인 말로, 격식성이 덜하다.
- restrict
- 규칙이나 조건으로 행동을 제한한다는 느낌이 더 강하다.
- confine
- 어떤 범위 안에 가두거나 머물게 한다는 의미가 더 뚜렷하다.
- outline
- 윤곽을 그린다는 일반적인 표현이다.
- enclose
- 접한다는 기하학적 조건까지는 반드시 포함하지 않는다.
- surround
- 사방을 둘러싼다는 넓은 의미의 말이다.
- draw around
- 전문 용어가 아닌 쉬운 설명식 표현이다.
반의어
- expand
- 범위나 권한을 넓힌다는 뜻이다.
- extend
- 한계나 범위를 더 멀리 늘린다는 뜻이다.
- free
- 제약에서 벗어나게 한다는 뜻이다.
- open
- 막거나 둘러싸지 않고 열어 둔다는 뜻이다.
- erase
- 그어진 경계나 표시를 지운다는 뜻이다.
- inscribe
- 한 도형을 다른 도형의 안쪽에 접하도록 그린다는 반대 방향의 기하학 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- circumscribe someone's freedom누군가의 자유를 제한하다
- circumscribe someone's powers누군가의 권한을 제한하다
- circumscribe the scope of something무언가의 범위를 한정하다
- circumscribe a circle외접원을 그리다
adverb+verb
- strictly circumscribed엄격히 제한된
adv+adj+noun
- clearly circumscribed boundaries명확히 그어진 경계
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 circumscribere에서 왔으며, circum은 ‘둘레에, 주위에’, scribere는 ‘쓰다, 그리다’라는 뜻입니다. 원래는 ‘둘레에 선을 그리다’라는 의미에서, 나중에 추상적으로 ‘범위를 정하다, 제한하다’라는 의미가 발전했습니다.
circum- ‘주위에’ + scribe ‘쓰다, 그리다’
💡 circle의 cir-와 scribe ‘쓰다/그리다’를 함께 떠올리면, ‘둘레에 선을 그어 범위를 정하다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.