con·jure
B2마술처럼 나타나게 하다; 떠올리게 하다; 급히 만들어내다
verb동사
- 1
마술로 나타나게 하다, 마술로 사라지게 하다 — 마술을 부려 무언가가 나타나거나 사라지는 것처럼 보이게 하다B2〔general〕
to perform magic tricks, especially by making something appear or disappear
The magician conjured a rabbit from an empty hat.
그 마술사는 빈 모자에서 토끼를 나타나게 했다.
She learned to conjure with cards and coins.
그녀는 카드와 동전으로 마술을 부리는 법을 배웠다.
- 2
- 3
떠올리게 하다, 환기하다 — 기억, 이미지, 감정 등을 생생하게 떠올리게 하다B2〔general〕
to make a memory, image, feeling, or idea appear clearly in someone’s mind
The smell of bread conjured up memories of my grandmother.
빵 냄새가 할머니에 대한 기억을 떠올리게 했다.
His story conjured an image of a lonely seaside town.
그의 이야기는 외로운 바닷가 마을의 이미지를 떠올리게 했다.
유의어evoke, bring to mind
- 4
만들어내다, 짜내다 — 무언가를 갑자기 또는 재치 있게 만들어내다C1〔general〕
to produce or create something quickly, cleverly, or unexpectedly, especially with limited resources
She conjured up a meal from a few leftovers.
그녀는 몇 가지 남은 음식으로 뚝딱 한 끼를 만들어냈다.
The team conjured a solution just before the deadline.
그 팀은 마감 직전에 해결책을 겨우 만들어냈다.
뉘앙스 · 쓰임
conjure는 단순히 remember처럼 ‘기억하다’가 아니라, 어떤 이미지나 감정이 마치 눈앞에 나타나듯 생생하게 떠오르게 한다는 뉘앙스가 있습니다. evoke와 비슷하지만 conjure는 더 시각적이고 ‘마법처럼 불러낸다’는 느낌이 강합니다. invent나 create보다 즉흥적이고 놀라운 방식으로 만들어낸다는 느낌도 낼 수 있습니다.
conjure는 보통 격식 있는 글이나 설명적인 문맥에서도 자연스럽지만, 일상 대화에서는 conjure up 형태가 특히 흔합니다. 실제 마법이나 영혼을 부르는 의미는 문학, 판타지, 오컬트 문맥에서 자주 쓰입니다. ‘생각해내다’로 번역될 수 있지만, 단순한 사고 과정이라기보다 무엇인가를 생생하게 떠올리거나 뜻밖에 만들어내는 느낌입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- perform magic
- 마술 공연을 한다는 더 일반적이고 설명적인 표현입니다.
- do tricks
- 더 구어적이며 실제 마법보다 ‘묘기’를 강조합니다.
- summon
- 초자연적 존재뿐 아니라 사람이나 권한을 ‘소환하다’라는 더 넓은 뜻으로도 쓰입니다.
- invoke
- 신, 영혼, 권위 등을 의식적으로 부르거나 호소한다는 격식 있는 표현입니다.
- evoke
- 감정이나 기억을 불러일으킨다는 뜻으로, conjure보다 더 격식 있고 넓게 쓰입니다.
- bring to mind
- 더 쉽고 일상적인 표현으로, 생생한 마법 같은 느낌은 약합니다.
- produce
- 단순히 만들어내거나 내놓는다는 일반적인 표현입니다.
- improvise
- 미리 준비하지 않고 즉석에서 해낸다는 점을 더 강조합니다.
반의어
- banish
- 불러내는 것이 아니라 쫓아내거나 추방한다는 뜻입니다.
- erase
- 기억이나 이미지를 떠올리게 하는 것이 아니라 지운다는 뜻입니다.
- dispel
- 생각, 느낌, 의심 등을 사라지게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- conjure up memories기억을 떠올리게 하다
- conjure up an image이미지를 생생하게 떠올리게 하다
- conjure a spirit영혼을 불러내다
- conjure up a solution해결책을 재빨리 생각해내다
verb+noun+prep+noun
- conjure something from thin air무언가를 갑자기 만들어내다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 coniurare 또는 conjurare에서 왔으며, 원래는 ‘함께 맹세하다, 음모를 꾸미다’라는 뜻이었습니다. 이후 Old French와 Middle English를 거치며 ‘주문이나 맹세로 부르다’라는 의미가 발달했고, 오늘날의 ‘마법처럼 나타나게 하다’와 ‘생생하게 떠올리게 하다’라는 뜻으로 확장되었습니다.
con- ‘함께’ + jurare ‘맹세하다’에서 유래
💡 conjure를 ‘주문을 외워 마음속에 이미지를 불러오는 것’으로 기억하면, 마술과 기억을 떠올리게 하는 두 핵심 의미를 함께 잡을 수 있습니다.