con·strict
C1formal수축하다, 조이다, 제한하다
verb동사
- 1
수축하다, 조이다 — 좁아지거나 조여지다; 어떤 것을 좁게 하거나 조이다C1〔general〕
to become tighter or narrower, or to make something tighter or narrower
Cold air can constrict the blood vessels in your hands.
찬 공기는 손의 혈관을 수축시킬 수 있다.
Her throat constricted with fear.
그녀는 두려움에 목이 조여 왔다.
- 2
제한하다, 억제하다 — 자유, 선택, 성장, 활동 범위 등을 제한하거나 억제하다C1〔general〕
to limit or restrict freedom, choice, growth, activity, or development
Strict rules can constrict teachers' choices in the classroom.
엄격한 규칙은 교실에서 교사들의 선택을 제한할 수 있다.
High rents constrict growth for many small businesses.
높은 임대료는 많은 소규모 사업체의 성장을 제한한다.
뉘앙스 · 쓰임
contract는 주로 근육이나 조직이 ‘수축하다’라는 중립적·의학적 느낌이 강하고, tighten은 더 일상적으로 ‘조이다’에 가깝습니다. constrict는 통로나 범위가 좁아져 압박감이나 제한이 생긴다는 느낌이 강하며, restrict보다 물리적으로 ‘조이는’ 이미지가 더 뚜렷합니다.
일상 대화에서는 tighten, narrow, limit 같은 단어가 더 흔합니다. constrict는 의학적 설명, 글말, 격식 있는 문맥에서 자주 쓰이며, 감정 때문에 목이나 가슴이 조이는 느낌을 표현할 때도 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tighten
- 더 일상적이며 단순히 더 단단히 조인다는 뜻이 강함
- contract
- 근육이나 조직이 수축한다는 의학적·생물학적 맥락에서 자주 쓰임
- narrow
- 폭이나 범위가 좁아진다는 뜻이 중심이며 조이는 느낌은 덜함
- restrict
- 가장 일반적인 표현으로, 규칙이나 조건이 제한한다는 뜻
- limit
- 범위나 양을 일정 수준 이하로 두는 중립적인 표현
- curb
- 문제나 행동을 억제하거나 줄인다는 느낌이 강함
반의어
- expand
- 범위, 규모, 가능성을 넓힘
- dilate
- 동공이나 혈관 등이 넓어지는 의학적 맥락에서 자주 쓰임
- loosen
- 조여 있던 것이 느슨해짐
- free
- 제한에서 벗어나게 하거나 자유롭게 함
- encourage
- 성장이나 행동을 억제하지 않고 촉진함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- constrict blood vessels혈관을 수축시키다
- constrict the throat목을 조이다
- constrict movement움직임을 제한하다
- constrict freedom자유를 제한하다
noun+verb
- airways constrict기도가 수축하다
adv+verb
- severely constrict심하게 제한하다; 심하게 조이다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 constringere(단단히 묶다, 함께 조이다)의 과거분사 constrictus에서 온 말입니다.
con-은 ‘함께, 완전히’라는 뜻이고, strict는 라틴어 stringere(조이다, 당기다)에서 온 요소입니다.
💡 strict가 ‘엄격한’이라는 뜻인 것처럼, constrict는 무언가를 엄격하게 꽉 조여 폭이나 자유를 줄인다고 기억하면 쉽습니다.