LC·Dict

coop

B2
/kuːp/가끔 쓰임

닭장; 좁은 곳에 가두다

noun명사

  1. 1

    닭장, 우리닭이나 작은 동물을 넣어 기르는 우리나 작은 집B2general

    a cage or small building for chickens or other small animals

    • The chickens sleep in a wooden coop behind the house.

      닭들은 집 뒤의 나무 닭장에서 잔다.

    • We cleaned the rabbit coop every Saturday.

      우리는 토요일마다 토끼 우리를 청소했다.

    유의어henhouse, cage

    반의어open space

  2. 2

    비좁은 공간사람이 답답하게 갇혀 있다고 느끼는 좁은 공간C1general

    a small or cramped place where someone feels confined

    • After three days inside, the apartment felt like a coop.

      사흘 동안 안에만 있자 그 아파트는 닭장처럼 답답하게 느껴졌다.

    • I need fresh air; this tiny office is a coop.

      바람 좀 쐐야겠어. 이 작은 사무실은 닭장처럼 답답해.

    유의어cell, cramped room

    반의어spacious room

verb동사

  1. 1

    가두다, 틀어박아 두다사람이나 동물을 좁은 곳에 가두거나 오래 머물게 하다B2general

    to keep a person or animal in a small or enclosed place

    • The children were cooped up indoors all day because of the rain.

      비 때문에 아이들은 하루 종일 실내에 갇혀 있었다.

    • Don't coop the dog up in that small room.

      그 개를 저 작은 방에 가둬 두지 마.

    유의어confine, shut in

    반의어release, free

뉘앙스 · 쓰임

coop은 특히 닭 같은 가금류의 우리를 가리키며, cage보다 ‘동물을 기르는 작은 집’이라는 느낌이 강합니다. pen은 울타리로 둘러친 더 넓은 공간일 수 있고, kennel은 주로 개집을 뜻합니다. 동사 coop up은 단순히 close보다 답답하게 가두거나 오래 안에 있게 한다는 뉘앙스가 있습니다.

coop은 co-op과 다릅니다. coop /kuːp/은 ‘닭장, 우리’이고, co-op은 보통 ‘협동조합’이나 ‘협동 과정’을 뜻하며 발음도 /ˈkoʊ ɑːp/에 가깝습니다. ‘fly the coop’은 ‘도망치다, 떠나다’라는 관용 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

henhouse
특히 닭을 위한 작은 집을 가리키며, coop보다 더 구체적일 수 있습니다.
cage
철망이나 막대로 된 일반적인 ‘우리’를 뜻하며, coop보다 동물의 집이라는 느낌은 약합니다.
cell
감옥의 작은 방처럼 갇힌 느낌을 더 강하게 줍니다.
cramped room
단순히 좁고 불편한 방이라는 설명적 표현입니다.
confine
더 격식 있는 말로, 장소나 활동을 제한한다는 뜻이 강합니다.
shut in
안에 가두거나 밖으로 나가지 못하게 한다는 일상적인 표현입니다.

반의어

open space
갇힌 우리가 아니라 탁 트인 공간을 뜻합니다.
spacious room
넓고 여유 있는 방을 뜻합니다.
release
갇혀 있던 사람이나 동물을 풀어 주는 것을 뜻합니다.
free
구속이나 제한에서 벗어나게 한다는 더 넓은 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a chicken coop닭장

adj+noun

  • a wooden coop나무로 된 우리

verb+noun

  • clean the coop우리를 청소하다
  • fly the coop도망치다; 떠나다

verb+adv

  • be cooped up indoors실내에 틀어박혀 있다

verb+adjective

  • feel cooped up갇힌 듯 답답하게 느끼다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 cȳpe 또는 관련 게르만어 계통의 말에서 온 것으로, 본래 ‘통, 바구니, 우리’와 같은 닫힌 용기를 가리키는 말과 관련됩니다.

단일 형태소 coop으로 분석됩니다.

💡 닭이 ‘쿱’ 하고 들어가는 작은 집을 떠올리면 coop = 닭장, 우리를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: 14th century

coop’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Coop in구동사사람이나 동물을 좁은 곳이나 실내에 가두다
  • Coop up구동사사람이나 동물을 좁은 곳에 가둬 두다
  • fly the coop숙어답답하거나 제한된 곳에서 몰래 또는 갑자기 떠나다