LC·Dict

de·bate

B2
/dɪˈbeɪt/보통

의견이 갈리는 주제에 대한 토론, 논쟁; 토론하다

noun명사

  1. 1

    토론, 논쟁특정 주제에 대해 서로 다른 의견을 가진 사람들이 공식적으로 의견을 제시하고 논의하는 토론B2general

    a formal discussion in which people express different opinions about a subject

    • The candidates will hold a televised debate tonight.

      후보자들은 오늘 밤 TV 토론을 할 것이다.

    • Students joined a debate about school uniforms.

      학생들은 교복에 관한 토론에 참여했다.

    유의어discussion, forum

    반의어agreement

  2. 2

    논쟁, 논의사회적·정치적 쟁점 등에 대한 지속적인 논의나 논쟁B2general

    discussion or disagreement about an issue, especially one of public importance

    • There is still debate over the cost of the plan.

      그 계획의 비용을 두고 아직 논쟁이 있다.

    • After a long debate, the committee approved the proposal.

      긴 논의 끝에 위원회는 그 제안을 승인했다.

    유의어controversy, dispute

    반의어consensus

verb동사

  1. 1

    토론하다, 논쟁하다어떤 주제에 대해 서로 다른 의견을 제시하며 토론하다B2general

    to discuss a subject formally, especially by presenting different opinions

    • Lawmakers debated the bill for several hours.

      의원들은 그 법안을 몇 시간 동안 토론했다.

    • We debated about how to reduce waste at school.

      우리는 학교에서 쓰레기를 줄이는 방법에 대해 토론했다.

    유의어discuss, argue

    반의어agree

  2. 2

    숙고하다, 저울질하다결정하기 전에 어떤 일을 할지 신중히 생각하다, 저울질하다B2general

    to think carefully about something before making a decision

    • She debated whether to accept the job offer.

      그녀는 그 일자리 제안을 받아들일지 신중히 고민했다.

    • I debated buying a new laptop, but mine still works.

      새 노트북을 살까 고민했지만, 내 것은 아직 작동한다.

    유의어consider, weigh

    반의어decide

뉘앙스 · 쓰임

discussion은 일반적인 ‘논의’로 대립이 꼭 필요하지 않지만, debate는 찬반이나 서로 다른 입장이 뚜렷한 경우가 많습니다. argument는 감정적인 말다툼이라는 느낌이 날 수 있지만, debate는 더 공식적이고 논리적인 토론의 뉘앙스가 강합니다. dispute는 갈등이나 분쟁에 초점이 더 큽니다.

정치 토론, 학교 토론, 공공 정책 논의에서 자주 쓰입니다. ‘debate about/on/over something’이 모두 가능하지만, 특정 결정을 두고 ‘debate whether to do something’처럼 쓰기도 합니다. 한국어의 ‘논쟁’보다 반드시 부정적이지 않으며, 공식적이고 건설적인 토론을 가리킬 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

discussion
더 일반적인 ‘논의’로, 찬반 대립이 없어도 쓸 수 있습니다.
forum
여러 사람이 공개적으로 의견을 나누는 자리나 행사를 더 가리킵니다.
controversy
대중의 강한 의견 충돌이나 논란을 더 강조합니다.
dispute
갈등이나 다툼의 성격이 더 강합니다.
discuss
가장 일반적인 말로, 반대 의견이 반드시 포함되지는 않습니다.
argue
논리적으로 주장한다는 뜻도 있지만, 말다툼의 느낌이 날 수 있습니다.
consider
가장 일반적으로 ‘고려하다’라는 뜻입니다.
weigh
장단점이나 선택지를 비교해 본다는 느낌이 강합니다.

반의어

agreement
의견이 갈리지 않고 합의된 상태를 뜻합니다.
consensus
여러 사람이 대체로 동의한 상태를 뜻합니다.
agree
의견 차이를 두고 다투기보다 같은 의견을 갖는다는 뜻입니다.
decide
고민하는 과정이 아니라 결정을 내리는 행위를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • public debate공개 토론, 공론
  • political debate정치 토론, 정치적 논쟁
  • heated debate열띤 토론
  • ongoing debate계속되는 논쟁

noun+prep

  • a debate about something어떤 것에 관한 토론
  • a debate over something어떤 것을 둘러싼 논쟁

verb+noun

  • hold a debate토론회를 열다
  • spark debate논쟁을 불러일으키다
  • debate an issue쟁점을 토론하다

verb+clause

  • debate whether to do something어떤 일을 할지 고민하다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 debat, debatre에서 받아들인 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 battuere ‘치다’와 관련됩니다. 원래는 ‘싸우다, 다투다’의 의미에서 의견 대립을 말로 다루는 뜻으로 발전했습니다.

현대 영어에서는 de·bate로 나눌 수 있지만, 학습자가 생산적으로 분석할 수 있는 형태소 결합어로 보기는 어렵습니다.

💡 서로 다른 의견이 ‘배틀(battle)’하듯 맞붙지만, 말과 논리로 하는 것이 debate라고 기억하면 좋습니다.

debate’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • mass debate숙어많은 사람이 참여하는 공개 토론이라는 뜻이지만, 성적인 말장난으로도 쓰이는 표현