de·vour
C1게걸스럽게 먹다; 열중해서 읽거나 보다; 완전히 삼키듯 파괴하다
verb동사
- 1
- 2
탐독하다, 몰아보다 — 책, 영화, 정보 등을 매우 열정적으로 빠르게 읽거나 보다C1〔general〕
to read, watch, or absorb something eagerly and quickly
She devoured the novel in one night.
그녀는 그 소설을 하룻밤 만에 열중해서 읽어 치웠다.
He devours documentaries about ancient history.
그는 고대사 다큐멘터리를 열정적으로 찾아본다.
- 3
집어삼키다, 파괴하다 — 불, 질병 등이 무언가를 완전히 삼키듯 파괴하거나 소모하다C1〔general〕
to destroy or consume something completely, especially in a powerful or rapid way
Flames devoured the wooden house within an hour.
불길은 한 시간 안에 그 목조 주택을 집어삼켰다.
The disease devoured much of his strength.
그 병은 그의 기력을 크게 갉아먹었다.
- 4
뉘앙스 · 쓰임
eat보다 훨씬 강한 말로, 배고픔·탐욕·몰입이 느껴집니다. gobble이나 wolf down은 주로 음식을 급히 먹는 구어적 표현이고, devour는 음식뿐 아니라 책·정보·불·감정에도 쓰여 더 문어적이고 강렬합니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, 단순히 먹었다는 뜻보다 훨씬 극적인 느낌을 줍니다. 사람에게 쓰면 ‘게걸스럽게 먹다’라는 뉘앙스가 있어 상황에 따라 과장되거나 비판적으로 들릴 수 있습니다. ‘devour a book’은 책을 아주 빠르고 열정적으로 읽는다는 자연스러운 비유 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gobble
- 급하게 먹는다는 뜻이 강하며 더 구어적입니다.
- wolf down
- 매우 빠르게 먹는다는 비격식 표현입니다.
- consume
- 감정이 사람을 사로잡는다는 의미로 비슷하지만, devour보다 조금 덜 강렬합니다.
- absorb
- 지식이나 정보를 받아들인다는 뜻이 강하고, 빠른 속도의 느낌은 덜합니다.
- read avidly
- 열심히 읽는다는 직접적인 표현으로, devour보다 덜 비유적입니다.
- immerse oneself in
- 깊이 몰입한다는 뜻으로, 속도보다 집중을 강조합니다.
- destroy
- 파괴한다는 일반적 표현이며, ‘삼켜 버리다’라는 이미지는 약합니다.
- ravage
- 넓은 지역이나 대상을 심하게 파괴한다는 뜻이 강합니다.
- overwhelm
- 감정이나 상황이 감당하기 어려울 정도로 압도한다는 뜻입니다.
- possess
- 감정이나 생각이 사람을 지배한다는 문어적 느낌이 있습니다.
반의어
- nibble
- 조금씩 베어 먹는다는 뜻입니다.
- peck at
- 입맛이 없거나 조금씩 건드리듯 먹는다는 뜻입니다.
- skim
- 대충 훑어본다는 뜻입니다.
- ignore
- 관심을 주지 않거나 보지 않는다는 뜻입니다.
- preserve
- 손상되지 않게 보존한다는 뜻입니다.
- spare
- 해치지 않고 남겨 두거나 면하게 한다는 뜻입니다.
- calm
- 흥분이나 불안을 가라앉힌다는 뜻입니다.
- soothe
- 고통이나 감정을 달래어 완화한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- devour a meal식사를 허겁지겁 먹어 치우다
- devour a book책을 열중해서 읽어 치우다
- devour information정보를 열정적으로 흡수하다
noun+verb
- flames devour something불길이 무언가를 집어삼키다
verb+prep+noun
- be devoured by guilt죄책감에 완전히 사로잡히다
verb+adverb
- devour hungrily배고픈 듯 게걸스럽게 먹다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]중세 영어 devouren은 고대 프랑스어 devourer에서 왔고, 이는 라틴어 devorare ‘삼켜 버리다’에서 유래했습니다.
de-는 ‘아래로, 완전히’의 의미이고, vorare는 ‘삼키다’라는 뜻입니다.
💡 ‘vor’가 라틴어에서 ‘먹다, 삼키다’와 관련된다고 기억하면, devour를 ‘완전히 삼켜 먹다’로 연결하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 14th century