dis·posed
C1formal형용사로 ‘~할 마음이 있는, ~에 호의적/비호의적인, 배치된’을 뜻하며, dispose의 과거분사이기도 함
adjective형용사
- 1
의향이 있는, 마음이 있는 — 어떤 일을 하려는 마음이 있는; ~할 의향이나 경향이 있는C1〔general〕
willing or inclined to do something
After hearing the plan, she was disposed to support it.
그 계획을 듣고 나서 그녀는 그것을 지지할 마음이 생겼다.
He is not disposed to forgive such mistakes.
그는 그런 실수를 용서할 마음이 없다.
반의어reluctant, disinclined
- 2
태도를 가진, 감정을 품은 — 어떤 사람이나 사물에 대해 특정한 태도나 감정을 가진C1〔general〕
having a particular attitude or feeling toward someone or something
The committee was favourably disposed toward the proposal.
위원회는 그 제안에 호의적인 태도를 보였다.
She felt ill disposed toward anyone who interrupted her work.
그녀는 자신의 일을 방해하는 사람에게 반감을 느꼈다.
- 3
배치된, 배열된 — 특정한 방식으로 놓이거나 배열된C2〔general〕
placed or arranged in a particular way
The lamps were disposed evenly around the room.
램프들은 방 안에 고르게 배치되어 있었다.
The guards were disposed along the palace wall.
경비병들은 궁전 담을 따라 배치되어 있었다.
유의어arranged, positioned, placed
반의어scattered, disordered
뉘앙스 · 쓰임
disposed는 inclined나 willing보다 더 격식 있고 문어적인 느낌이 강합니다. willing은 ‘기꺼이 하려는’ 적극적인 의지를, inclined는 ‘그럴 경향이 있는’ 약한 성향을 더 직접적으로 나타내며, disposed는 태도나 마음가짐을 점잖게 표현할 때 자주 씁니다.
일상 회화에서는 disposed보다 willing, likely, inclined가 더 자연스러운 경우가 많습니다. disposed of는 형용사 뜻이 아니라 보통 dispose of의 과거분사형으로, 물건을 버리거나 문제를 처리했다는 뜻입니다. well-disposed, ill-disposed처럼 하이픈을 붙여 명사 앞에서 쓰는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inclined
- disposed보다 더 일반적이며 ‘그럴 경향이 있는’이라는 의미가 직접적이다.
- willing
- 어떤 일을 기꺼이 하겠다는 적극적인 의지를 더 강하게 나타낸다.
- minded
- 특정 생각이나 의향이 있다는 뜻으로, 일부 표현에서만 자연스럽다.
- sympathetic
- 주로 호의적이고 이해심 있는 태도를 나타낼 때 쓴다.
- favourable
- 판단이나 반응이 긍정적이라는 뜻이 더 뚜렷하다.
- hostile
- ill disposed의 의미와 가까우며, 더 강한 적대감을 나타낸다.
- arranged
- 가장 일반적인 표현으로, 물건이나 사람을 정돈해 놓았다는 뜻이다.
- positioned
- 특정 위치에 놓았다는 점을 더 강조한다.
- placed
- 어딘가에 두었다는 넓고 기본적인 의미이다.
반의어
- reluctant
- 하기 싫어하거나 마지못해 하는 느낌을 준다.
- disinclined
- disposed의 반대에 가까운 격식 있는 표현으로, ~할 마음이 없다는 뜻이다.
- unfriendly
- 사람의 태도가 차갑거나 호의적이지 않다는 더 일상적인 표현이다.
- unsympathetic
- 이해하거나 지지하지 않는 태도를 나타낸다.
- scattered
- 정돈되어 배치된 것이 아니라 흩어져 있다는 뜻이다.
- disordered
- 질서나 배열이 없다는 뜻으로 더 격식 있는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
be+adj+to-infinitive
- be disposed to do something~할 마음이 있다; ~하는 경향이 있다
adv+adj+prep+noun
- well disposed toward someone누군가에게 호의적인
- ill disposed toward something무엇에 비호의적인; 반감을 가진
- favourably disposed to a proposal제안에 호의적인
passive verb+prep
- be disposed of처분되다; 처리되다
어원 · 암기 팁
[Old French]dispose에서 온 과거분사형 형용사이다. dispose는 중세 영어에서 고대 프랑스어 disposer를 거쳐 들어왔으며, 라틴어 disponere의 영향도 받았다.
dis-는 ‘떨어져, 따로’의 의미를 가진 접두사이고, pose는 ‘놓다’와 관련된 요소이다. disposed는 dispose에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태이다.
💡 마음이나 태도가 한쪽으로 ‘놓여 있다’고 생각하면 disposed to가 ‘~할 마음이 있는’이라는 뜻으로 기억하기 쉽다.