dith·er

망설이다, 우유부단하다 — 결정을 내리지 못하고 망설이다; 우유부단하게 시간을 보내다B2〔general〕

to be unable to make a decision, especially in a nervous or inefficient way

• Stop dithering and choose a restaurant.

  그만 망설이고 식당을 하나 골라.

• The committee dithered for weeks before approving the plan.

  위원회는 그 계획을 승인하기 전 몇 주 동안 우왕좌왕했다.

망설임, 우왕좌왕 — 불안하거나 혼란스러워 결정을 못 하는 상태; 우왕좌왕함B2〔general〕

a state of nervous confusion or indecision

• She was in a dither about what to wear.

  그녀는 무엇을 입을지 몰라 안절부절못했다.

• The sudden deadline put the whole office in a dither.

  갑작스러운 마감일 때문에 사무실 전체가 우왕좌왕했다.

디더, 디더 잡음 — 디지털 오디오나 이미지에서 왜곡이나 색 띠 현상을 줄이려고 의도적으로 더하는 미세한 잡음C1〔technical〕

a small amount of noise deliberately added to digital audio or images to reduce distortion or banding

• The engineer added dither before reducing the audio to 16 bits.

  엔지니어는 오디오를 16비트로 낮추기 전에 디더 잡음을 추가했다.

• Dither can make a gradient look smoother on a limited display.

  디더는 제한된 디스플레이에서 그라데이션을 더 부드럽게 보이게 할 수 있다.

디더링하다 — 디지털 오디오나 이미지에 왜곡을 줄이기 위한 미세한 잡음을 넣다C1〔technical〕

to add controlled noise to digital audio or images in order to reduce distortion or banding

• The software dithers the image to avoid harsh color bands.

  그 소프트웨어는 뚜렷한 색 띠를 피하려고 이미지에 디더 처리를 한다.

• You should dither the final master when changing bit depth.

  비트 심도를 바꿀 때는 최종 마스터에 디더를 적용해야 한다.