fal·low

휴경 중인, 묵힌 — 땅이 일정 기간 농작물을 심지 않고 쉬고 있는B2〔agriculture〕

used to describe land that is left without crops for a period, often to restore the soil

• The farmer left the field fallow for a year.

  그 농부는 밭을 1년 동안 휴경지로 두었다.

• Fallow land can recover some nutrients naturally.

  휴경 중인 땅은 일부 영양분을 자연스럽게 회복할 수 있다.

휴경지, 묵힌 땅 — 일정 기간 작물을 심지 않고 쉬게 둔 땅; 휴경지B2〔agriculture〕

land that is left without crops for a period

• The farm keeps one field in fallow each season.

  그 농장은 매 계절 한 밭을 휴경지로 둔다.

• After harvest, the land was put into fallow.

  수확 후 그 땅은 휴경에 들어갔다.

휴경하다, 묵히다 — 땅을 일정 기간 경작하지 않고 쉬게 두다B2〔agriculture〕

to leave land without crops for a period

• They fallow a small field every third year.

  그들은 3년마다 작은 밭 하나를 휴경한다.

• The policy paid farmers to fallow some land.

  그 정책은 농부들에게 일부 땅을 휴경하도록 보조금을 지급했다.

침체된, 잠잠한 — 활동이나 성과가 거의 없는; 쓰이지 않고 잠잠한B2〔general〕

inactive, unused, or not productive for a time

• After the tour, the band had a fallow year.

  투어가 끝난 뒤 그 밴드는 활동이 뜸한 한 해를 보냈다.

• Her notebooks lay fallow while she worked two jobs.

  그녀가 두 가지 일을 하는 동안 공책들은 쓰이지 않은 채 놓여 있었다.

담황갈색의, 회황색의 — 엷은 황갈색의; 회황색 또는 붉은빛이 도는 연갈색의C2〔general〕

pale yellowish-brown or reddish-brown in colour

• The bird had soft fallow feathers on its back.

  그 새의 등에는 부드러운 엷은 황갈색 깃털이 있었다.

• A fallow deer stood quietly near the trees.

  다마사슴 한 마리가 나무들 근처에 조용히 서 있었다.