plant

식물 — 뿌리, 줄기, 잎 등을 가지고 자라는 생물; 식물A1〔general〕

a living thing that usually grows in soil and has roots, a stem, and leaves

• This plant needs water every day.

  이 식물은 매일 물이 필요하다.

• There are many green plants in the garden.

  정원에는 푸른 식물이 많이 있다.

공장, 발전소 — 물건을 만들거나 에너지를 생산하는 큰 산업 시설; 공장, 발전소B1〔industry〕

a large factory or industrial facility where goods are made or power is produced

• My father works at a car plant.

  아버지는 자동차 공장에서 일하신다.

• The new power plant will open next year.

  새 발전소는 내년에 문을 열 것이다.

설비, 장비 — 산업이나 건설 현장에서 쓰이는 대형 기계류와 장비C1〔construction〕

large machines and equipment used in industry, construction, or engineering

• The contractor hired plant for the bridge repairs.

  그 도급업체는 다리 보수 공사를 위해 중장비를 빌렸다.

• All plant must be inspected before work begins.

  작업 시작 전에 모든 장비를 점검해야 한다.

끄나풀, 심어 둔 사람 — 정보를 얻거나 상황을 조작하려고 몰래 배치된 사람; 끄나풀, 심어 둔 사람C1〔general〕

a person secretly placed in a group or situation to get information or influence events

• The questioner was a plant, not a real customer.

  그 질문자는 진짜 고객이 아니라 심어 둔 사람이었다.

• Police believed there was a plant inside the gang.

  경찰은 그 조직 안에 끄나풀이 있다고 믿었다.

심다 — 씨앗이나 어린 식물을 땅에 넣어 자라게 하다; 심다A2〔general〕

to put seeds, flowers, or young plants into the ground so that they will grow

• We planted flowers near the door.

  우리는 문 근처에 꽃을 심었다.

• She planted tomatoes in a small pot.

  그녀는 작은 화분에 토마토를 심었다.

놓다, 고정하다 — 무엇을 특정한 위치에 단단히 놓거나 자리 잡게 하다B2〔general〕

to place something or yourself firmly in a particular position

• He planted his feet and refused to move.

  그는 두 발을 단단히 딛고 움직이기를 거부했다.

• She planted herself on the sofa and turned on the TV.

  그녀는 소파에 털썩 앉아 TV를 켰다.

숨겨 두다, 심어 놓다 — 무기, 증거, 물건 등을 몰래 놓아 두다; 심어 놓다B2〔general〕

to hide or put something somewhere secretly, often to deceive people or commit a crime

• Someone planted false evidence in his office.

  누군가 그의 사무실에 가짜 증거를 몰래 심어 놓았다.

• The bomb was planted under the car.

  그 폭탄은 차 밑에 설치되어 있었다.

잠입시키다, 심다 — 사람을 어떤 조직이나 장소에 몰래 배치하다C1〔general〕

to secretly put a person in a place or organization for a particular purpose

• The agency planted an informant in the company.

  그 기관은 그 회사에 정보원을 몰래 배치했다.

• They planted a reporter inside the campaign team.

  그들은 선거운동 팀 안에 기자를 몰래 심어 두었다.