in·vec·tive
C2formal격렬하고 모욕적인 비난의 말
noun명사
- 1
독설, 욕설, 악담 — 누군가나 무엇을 향한 격렬하고 모욕적인 비난의 말C2〔general〕
harsh, insulting, and abusive language directed at a person, group, or idea
The debate soon collapsed into personal invective.
그 토론은 곧 개인적인 모욕과 비난으로 무너졌다.
Her article was full of invective against the government.
그녀의 글은 정부를 향한 격렬한 비난으로 가득했다.
유의어abuse, vituperation, tirade
반의어praise, commendation
- 2
비방문, 독설문 — 격렬하고 모욕적인 비난을 담은 글이나 연설C2〔general〕
a speech or piece of writing that contains harsh and abusive criticism
He delivered a furious invective against the new policy.
그는 새 정책을 향해 격렬한 비난 연설을 했다.
The pamphlet is a bitter invective on political corruption.
그 소책자는 정치 부패에 대한 신랄한 비난문이다.
유의어diatribe, denunciation
adjective형용사
- 1
독설적인, 모욕적인 — 말이나 글이 모욕적이고 격렬하게 비난하는C2〔general〕
using or characterized by harsh, insulting, and abusive criticism
The letter's invective tone shocked the committee.
그 편지의 모욕적인 비난조는 위원회를 놀라게 했다.
His invective remarks did little to persuade voters.
그의 공격적이고 모욕적인 발언은 유권자를 설득하는 데 거의 도움이 되지 않았다.
유의어abusive, scurrilous
뉘앙스 · 쓰임
'criticism'은 중립적으로 ‘비판’을 뜻할 수 있지만, 'invective'는 욕설에 가까울 정도로 공격적이고 모욕적인 표현을 가리킵니다. 'insult'는 개별적인 모욕 표현일 수 있고, 'abuse'는 더 일반적인 ‘욕설·학대적 언어’입니다. 'invective'는 특히 격식 있는 문맥에서 격렬한 비난의 말 전체를 가리킬 때 쓰입니다.
격식적이고 문어적인 단어이므로 일상 대화에서 ‘욕했다’는 뜻으로 가볍게 쓰기에는 딱딱할 수 있습니다. 정치 연설, 논평, 문학 비평, 신문 기사에서 ‘personal invective’처럼 자주 쓰입니다. 사람을 직접 모욕하는 표현을 설명하는 단어이지, 그 자체가 욕설은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- abuse
- 모욕적이거나 거친 말 전반을 가리키는 더 일반적인 단어입니다.
- vituperation
- 'invective'와 비슷하지만 더 격식적이고 드문 단어입니다.
- tirade
- 길고 화난 연설이나 말폭탄이라는 느낌이 더 강합니다.
- diatribe
- 특정 대상에 대한 길고 격한 비난 연설이나 글을 뜻합니다.
- denunciation
- 공개적으로 강하게 비난한다는 점이 더 두드러집니다.
- abusive
- 더 흔한 단어로, 욕설이 섞이거나 모욕적인 말투를 넓게 가리킵니다.
- scurrilous
- 저속하고 명예를 훼손할 듯한 비난이라는 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- praise
- 누군가를 좋게 평가하거나 칭찬하는 말입니다.
- commendation
- 격식 있게 칭찬하거나 인정하는 표현입니다.
- tribute
- 존경이나 찬사를 나타내는 글·말입니다.
- eulogy
- 특히 죽은 사람을 기리는 공식적인 찬사를 뜻합니다.
- complimentary
- 칭찬하는 내용이나 태도를 나타냅니다.
- laudatory
- 격식 있게 칭찬하는 어조를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- personal invective개인적인 모욕과 비난
- political invective정치적 공격 발언
noun+prep+noun
- a stream of invective쏟아지는 욕설과 비난
adj+prep+noun
- full of invective격렬한 비난으로 가득한
verb+noun+prep
- hurl invective at someone누군가에게 욕설 섞인 비난을 퍼붓다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어에서 ‘말로 공격하다, 비난하다’라는 뜻과 관련된 말이 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 설명됩니다.
어원적으로는 라틴어 in-과 vehere(나르다, 몰고 가다)와 관련되어 ‘향해 몰아붙이다’라는 개념에서 발전했습니다.
💡 'in + vector'처럼 상대에게 말을 ‘세게 몰고 가는’ 장면을 떠올리면, 격렬한 비난이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.