in·vest·ed
B2돈·시간·감정 등을 들인, 깊이 관여한
adjective형용사
- 1
투자된, 투입된 — 돈이나 자본이 특정 사업, 자산, 프로젝트 등에 투입되어 있는B2〔finance〕
used to describe money or capital that has been put into a business, project, asset, or financial product
Most of her savings are invested in technology companies.
그녀의 저축 대부분은 기술 회사들에 투자되어 있다.
The money invested in the project has not yet produced a profit.
그 프로젝트에 투자된 돈은 아직 수익을 내지 못했다.
반의어uninvested, withdrawn
- 2
몰입한, 깊이 관여한 — 시간, 노력, 감정 등을 많이 들여 어떤 일이나 사람, 결과에 깊이 관심을 갖고 관여하는B2〔general〕
having spent time, effort, or emotion on something, so that you care strongly about it
The students became more invested in the project after meeting real patients.
학생들은 실제 환자들을 만난 뒤 그 프로젝트에 더 깊이 몰입하게 되었다.
She is deeply invested in her children's education.
그녀는 자녀들의 교육에 깊이 관심을 갖고 힘을 쏟고 있다.
유의어involved, committed, engaged
반의어indifferent, detached
- 3
부여된, 수여된 — 권한, 지위, 책임 등이 공식적으로 부여된C1〔legal〕
formally given a power, authority, rank, or responsibility
The committee is invested with the authority to approve emergency funding.
그 위원회에는 긴급 자금을 승인할 권한이 공식적으로 부여되어 있다.
Judges are invested with powers that must be used carefully.
판사들에게는 신중하게 행사해야 할 권한이 부여되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
interested가 단순히 ‘관심 있는’이라는 뜻이라면, invested는 시간·돈·감정 등을 실제로 들여서 더 깊이 관여하고 이해관계가 있는 느낌입니다. committed는 의지와 책임감을 강조하고, invested는 이미 자원을 들였기 때문에 관심이나 이해관계가 생겼다는 뉘앙스가 강합니다.
대개 invested in 형태로 많이 쓰이며, 돈뿐 아니라 시간, 노력, 감정, 정체성까지 폭넓게 목적어로 받을 수 있습니다. 감정적으로 몰입했다는 뜻에서는 일상 대화에서도 자연스럽지만, ‘권한을 부여받은’이라는 뜻의 invested with는 격식체나 법률·행정 문맥에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- committed
- 책임감과 지속적인 헌신을 더 강하게 나타낸다.
- placed
- 돈을 어디에 넣어 두었다는 보다 중립적이고 금융적인 표현이다.
- involved
- 어떤 일에 참여하고 있다는 뜻이 강하며, 감정적 몰입은 덜 강조될 수 있다.
- engaged
- 적극적으로 관심을 가지고 참여한다는 의미가 두드러진다.
- vested
- 법적 권리나 권한이 공식적으로 귀속되었다는 뜻으로 더 흔히 쓰인다.
- endowed
- 능력·권한·자질 등이 주어졌다는 다소 격식 있는 표현이다.
반의어
- uninvested
- 돈이 아직 투자되지 않았거나 현금 등으로 남아 있음을 뜻한다.
- withdrawn
- 이미 투자했던 돈을 회수했다는 의미가 강하다.
- indifferent
- 관심이나 감정적 반응이 거의 없다는 뜻이다.
- detached
- 감정적으로 거리를 두고 관여하지 않는다는 느낌이 강하다.
- unauthorized
- 공식적인 권한을 부여받지 않았다는 뜻이다.
- disempowered
- 권한이나 힘을 빼앗겼거나 갖지 못하게 된 상태를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- invested in stocks주식에 투자된
adv+adjective
- heavily invested많이 투자한; 깊이 관여한
- emotionally invested감정적으로 깊이 몰입한
adv+adjective+prep
- deeply invested in…에 깊이 관여한
- personally invested in개인적으로 깊이 이해관계가 있는
adjective+prep+noun
- invested with authority권한을 부여받은
어원 · 암기 팁
[Latin]invested는 동사 invest의 과거분사에서 온 형용사입니다. invest는 라틴어 investire에서 왔으며, 원래는 ‘옷을 입히다, 덮다’라는 뜻이었습니다. 이후 ‘권한을 입히다, 부여하다’와 ‘돈을 어떤 목적에 넣다’라는 의미로 발전했습니다.
invest + -ed: ‘투자하다/부여하다’라는 뜻의 invest에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 무언가에 돈이나 마음을 ‘입혀 놓은’ 상태라고 생각하면 invested의 ‘투자된, 깊이 관여한’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600