Kick up

phrasal verb구동사

1. 1

   차올리다, 일으키다 — 먼지·모래·흙 등을 발로 차거나 움직여 공중으로 일으키다B2

   to make dust, sand, dirt, or a similar substance rise into the air by kicking it or moving over it

   • The horses kicked up clouds of dust as they ran across the field.

     말들이 들판을 가로질러 달리면서 먼지 구름을 일으켰다.

   • The truck kicked stones up from the road.

     트럭이 도로에서 돌멩이들을 튀어 오르게 했다.

   유의어stir up, raise

   반의어settle

2. 2

   소동을 일으키다, 야기하다 — 소동·불평·논란 등을 일으키다B2

   to cause trouble, noise, complaints, or strong public reaction

   • She kicked up a fuss when the airline lost her luggage.

     그녀는 항공사가 짐을 잃어버리자 크게 항의하며 소동을 벌였다.

   • The new tax proposal kicked up a lot of controversy.

     새 세금 법안은 많은 논란을 일으켰다.

   유의어make a fuss, cause a stir, stir up

   반의어keep quiet, accept

3. 3

   거세지다, 일다 — 바람·폭풍·파도 등이 갑자기 세지거나 시작되다B2

   if wind, a storm, waves, or similar conditions kick up, they become stronger or start suddenly

   • The wind kicked up in the afternoon.

     오후에 바람이 거세졌다.

   • The sea began to kick up, so we turned the boat around.

     바다가 거칠어지기 시작해서 우리는 배를 돌렸다.

   유의어pick up, strengthen

   반의어die down, calm down