Lay hands on

phrasal verb구동사

1. 1

   손에 넣다, 찾아내다 — 특히 찾기 어렵거나 구하기 어려운 것을 찾아내거나 손에 넣다B2

   to find or obtain something, especially something that is difficult to find or get

   • I can’t lay my hands on the receipt anywhere.

     영수증을 아무리 찾아도 찾을 수가 없어.

   • If you can lay hands on a copy of the report, please send it to me.

     그 보고서 사본을 구할 수 있으면 저에게 보내 주세요.

   유의어get hold of, find, obtain

   반의어lose, misplace

2. 2

   붙잡다, 손대다, 때리다 — 누군가를 붙잡거나, 때리거나 해치려고 손을 대다B2

   to catch, touch, or attack someone, especially in a violent or threatening way

   • If he lays hands on you again, call the police.

     그가 또 너에게 손대면 경찰에 신고해.

   • Don’t you dare lay hands on my brother.

     감히 내 동생에게 손댈 생각 하지 마.

   유의어attack, grab, harm

   반의어leave alone, protect

3. 3

   안수하다, 손을 얹다 — 종교적 의식에서 축복하거나 치유하기 위해 누군가에게 손을 얹다C1

   to put one’s hands on someone in a religious ceremony, for example to bless or heal them

   • The priest laid hands on the sick child and prayed.

     사제는 아픈 아이에게 손을 얹고 기도했다.

   • In the ceremony, the elders laid hands on the new minister.

     그 의식에서 장로들은 새 목사에게 손을 얹었다.

   유의어bless, place hands on

   반의어curse, withdraw