off·set
B2상쇄하다; 상쇄분; 중심에서 벗어난
verb동사
- 1
상쇄하다, 벌충하다 — 어떤 손실, 비용, 나쁜 영향 등을 다른 이익이나 효과로 상쇄하다B2〔general〕
to balance, reduce, or compensate for the effect of something
The savings helped offset the higher rent.
그 절약액은 더 높아진 집세를 상쇄하는 데 도움이 되었다.
Good service can offset a slightly higher price.
좋은 서비스는 약간 더 높은 가격을 상쇄할 수 있다.
noun명사
- 1
상쇄분, 보전액 — 손실, 비용, 영향 등을 줄이거나 균형 맞추는 금액·이익·요소B2〔finance〕
an amount, benefit, or factor that balances or reduces another amount or effect
The tax credit is an offset against business costs.
그 세액 공제는 사업 비용에 대한 상쇄분이다.
Higher sales provided an offset to rising fuel prices.
매출 증가는 오르는 연료 가격을 상쇄하는 요소가 되었다.
- 2
탄소 상쇄, 상쇄 단위 — 탄소 배출 등 환경 영향을 보상하기 위한 감축 활동이나 그 단위B2〔environment〕
an action or unit used to compensate for carbon emissions or other environmental impact
The company bought carbon offsets for its flights.
그 회사는 항공편 배출량에 대해 탄소 상쇄권을 샀다.
Tree planting is sometimes sold as an offset.
나무 심기는 때때로 탄소 상쇄 활동으로 판매된다.
adjective형용사
- 1
치우친, 어긋난 — 중심선이나 기준 위치에서 벗어난; 서로 정확히 맞물리지 않는C1〔technical〕
placed away from a central line or not exactly aligned with something else
The two doors are slightly offset from each other.
두 문은 서로 약간 어긋나 있다.
The design uses offset circles to create movement.
그 디자인은 움직임을 만들기 위해 중심이 어긋난 원들을 사용한다.
유의어misaligned, off-center
noun명사
- 1
변위, 오프셋 — 기준점이나 시작점에서 떨어진 거리 또는 위치 차이C1〔technical〕
a distance or position measured from a reference point or starting point
The program stores the offset from the start of the file.
그 프로그램은 파일 시작 지점으로부터의 오프셋을 저장한다.
Measure the offset between the pipe and the wall.
파이프와 벽 사이의 위치 차이를 측정하세요.
유의어displacement, distance
반의어alignment
뉘앙스 · 쓰임
compensate는 손해나 불편에 대해 보상한다는 느낌이 강하고, counterbalance는 힘이나 효과가 균형을 이루게 한다는 뜻이 강합니다. offset는 특히 비용, 손실, 위험, 배출량처럼 수치화할 수 있는 것을 다른 이익이나 조치로 ‘차감·상쇄’한다는 뉘앙스가 있습니다.
금융, 회계, 환경, 기술 문맥에서 특히 자주 쓰입니다. 환경 분야의 carbon offset은 실제 배출을 없앤다는 뜻이 아니라, 다른 곳의 감축·흡수 활동으로 배출 영향을 보상한다는 의미입니다. 동사 offset의 과거형과 과거분사는 offset으로 형태가 같습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- counterbalance
- 균형을 잡아 주는 힘이나 요소라는 의미가 강함
- compensate for
- 손해나 부족함을 보상한다는 의미가 더 뚜렷함
- compensation
- 피해나 손실에 대한 보상이라는 뜻이 더 강함
- carbon offset
- 탄소 배출 보상에 한정된 더 구체적인 표현
- emissions credit
- 배출권 거래나 규제 맥락에서 더 기술적으로 쓰임
- misaligned
- 의도와 달리 잘못 맞춰졌다는 부정적 느낌이 더 강함
- off-center
- 중앙에서 벗어났다는 뜻을 더 직접적으로 나타냄
- displacement
- 물리적 이동 거리나 변위를 더 전문적으로 나타냄
- distance
- 두 지점 사이의 거리라는 더 일반적인 말
반의어
- worsen
- 상쇄하는 것이 아니라 상황이나 영향을 더 나쁘게 함
- increase
- 비용이나 영향을 줄이지 않고 더 크게 함
- cost
- 상쇄분이 아니라 지출하거나 부담해야 하는 금액
- liability
- 회계·법률에서 부담이나 책임이 되는 것
- emission
- 상쇄하는 행동이 아니라 배출 자체를 뜻함
- aligned
- 기준선이나 다른 물체와 맞춰져 있음
- centered
- 중앙에 놓여 있음
- alignment
- 떨어진 차이가 아니라 일직선으로 맞춰진 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- offset the cost비용을 상쇄하다
- offset the loss손실을 상쇄하다
- offset emissions배출량을 상쇄하다
noun+noun
- carbon offset탄소 상쇄권; 탄소 상쇄 활동
- tax offset세금 상쇄분; 세액 공제
- memory offset메모리 오프셋
adv+adjective
- slightly offset약간 어긋난
adjective+prep+noun
- offset from the center중심에서 벗어난
어원 · 암기 팁
[English]off와 set이 결합한 영어 단어로, 본래 ‘떨어져 놓인 것’이라는 생각에서 위치 차이와 상쇄의 의미로 발전했습니다.
off(떨어져, 분리되어) + set(놓다, 배치하다)
💡 어떤 비용이나 나쁜 영향을 한쪽에서 ‘off’ 시켜 다른 것으로 맞춰 놓는다고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1555