Pass by

phrasal verb구동사

1. 1

   지나가다, 스쳐 지나가다 — 사람이나 장소 옆을 지나가다, 스쳐 지나가다B1

   to go past a person, place, or thing, often without stopping

   • I saw Jenny as I was passing by the café.

     카페 앞을 지나가다가 제니를 봤다.

   • A police car passed by slowly.

     경찰차 한 대가 천천히 지나갔다.

   유의어go past, walk past, drive past

   반의어stop at, approach

2. 2

   지나가다, 흐르다 — 시간이 지나가다, 흐르다B1

   if time passes by, it goes past or elapses

   • The days passed by quickly while we were on holiday.

     우리가 휴가 중인 동안 날들이 빠르게 지나갔다.

   • As the years passed by, they became close friends.

     세월이 흐르면서 그들은 가까운 친구가 되었다.

   유의어go by, elapse

   반의어stand still

3. 3

   놓치다, 지나쳐 보내다 — 기회 등이 왔지만 잡지 못하고 그냥 지나가다B2

   if an opportunity passes someone by, they fail to notice it or take advantage of it

   • Don’t let this chance pass you by.

     이 기회를 그냥 놓치지 마.

   • A lot of good job opportunities passed him by because he was afraid to apply.

     그는 지원하는 것을 두려워해서 많은 좋은 취업 기회를 놓쳤다.

   유의어miss out on, miss

   반의어take advantage of, seize

4. 4

   그냥 지나가다, 알아차리지 못하다 — 어떤 일이 자신에게 거의 영향을 주지 않거나, 알아차리지 못한 채 지나가다B2

   if something passes someone by, it happens without them noticing, understanding, or being affected by it

   • Most of the discussion passed me by because I didn’t know the technical terms.

     전문 용어를 몰라서 토론 내용 대부분을 이해하지 못하고 지나쳤다.

   • The fashion trend seemed to pass her by completely.

     그 패션 유행은 그녀에게는 완전히 별 영향 없이 지나간 듯했다.

   유의어go over someone’s head, escape someone’s notice

   반의어notice, understand