perk
B2informal비격식: 직장 등에서 받는 추가 혜택; 기운이 나다
noun명사
- 1
특전, 혜택 — 특히 직장이나 지위 때문에 받는 추가 혜택이나 이점B2〔general〕
an extra benefit or advantage, especially one that you get because of your job or position
Free gym membership is one of the perks of the job.
무료 헬스장 회원권은 그 일의 혜택 중 하나이다.
The salary is modest, but the perks are excellent.
급여는 많지 않지만 추가 혜택은 아주 좋다.
verb동사
- 1
- 2
뉘앙스 · 쓰임
benefit은 일반적인 ‘혜택’을 넓게 가리키는 말이고, perk는 특히 직장·직위에서 덤처럼 주어지는 실용적이거나 즐거운 혜택을 비격식적으로 말합니다. privilege는 더 강한 ‘특권’의 느낌이 있으며 사회적 지위나 권리와 관련될 수 있습니다.
perk는 일상 대화와 비즈니스 대화에서 흔하지만 다소 비격식적입니다. 공식 문서에서는 benefit, employee benefit, fringe benefit 같은 표현이 더 적절할 수 있습니다. 동사 의미는 단독으로도 쓰이지만 perk up 형태가 훨씬 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- benefit
- 더 일반적이고 중립적인 ‘혜택’이라는 뜻이다.
- advantage
- 상황에서 유리하게 작용하는 점을 더 넓게 가리킨다.
- fringe benefit
- 직장에서 월급 외에 제공되는 복리후생을 더 공식적으로 말한다.
- brighten
- 표정이나 분위기가 밝아지는 느낌을 더 강조한다.
- cheer up
- 슬프거나 우울한 상태에서 기분이 좋아지는 의미가 강하다.
- revive
- 기운이나 힘이 다시 살아나는 느낌이 더 강하다.
- energize
- 활력이나 에너지를 준다는 느낌이 더 직접적이다.
- liven up
- 장소나 분위기를 더 생기 있게 만든다는 뜻으로 자주 쓰인다.
- cheer
- 기분을 좋게 하거나 격려한다는 의미가 강하다.
반의어
- drawback
- 좋은 점이 아니라 단점이나 불리한 점을 뜻한다.
- disadvantage
- 상황에서 불리하게 만드는 요소를 뜻한다.
- droop
- 기운이 빠지거나 축 처지는 모습을 나타낸다.
- flag
- 활력이나 관심이 점점 약해지는 뜻이다.
- dampen
- 열정이나 분위기를 가라앉힌다는 뜻이다.
- depress
- 기분을 우울하게 만들거나 경제·수치를 낮춘다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- job perks직장 혜택
- company perks회사 복지 혜택
- employee perks직원 추가 혜택
verb+noun
- enjoy the perks혜택을 누리다
noun+prep+noun
- one of the perks혜택 중 하나
verb+particle
- perk up기운을 차리다; 활기를 띠다
verb+object+particle
- perk someone up누구에게 기운을 북돋아 주다
어원 · 암기 팁
[English]명사 perk는 perquisite의 줄임말로, ‘직위나 일에 딸려오는 이익’이라는 뜻에서 발전했습니다. 동사 perk는 별도로 ‘활기 있게 하다, 똑바로 세우다’와 관련된 오래된 영어 용법에서 온 것으로 봅니다.
단일 형태소로 쓰이며, 명사 perk는 perquisite가 줄어든 형태입니다.
💡 직장에서 받는 ‘퍼주는’ 추가 혜택을 perk라고 떠올리면 쉽습니다. perk up은 축 처져 있다가 기운이 ‘퍽’ 살아나는 느낌으로 기억할 수 있습니다.