pre·clude

C1formal

/prɪˈkluːd/가끔 쓰임

어떤 일이 일어나거나 가능해지는 것을 막다; 배제하다

verb동사

1
막다, 불가능하게 하다 — 어떤 일이 일어나거나 가능해지는 것을 막다; 불가능하게 하다C1〔general〕
to prevent something from happening or make it impossible
- Bad weather may preclude travel in the mountain areas.
  악천후로 산악 지역 여행이 불가능해질 수 있다.
- A lack of funding precluded further research.
  자금 부족으로 추가 연구가 불가능해졌다.
유의어prevent, rule out, make impossible
반의어allow, permit, enable
2
못하게 하다, 방해하다 — 누군가가 어떤 일을 하지 못하게 하다C1〔general〕
to prevent someone from doing something
- The contract precludes employees from sharing confidential data.
  그 계약은 직원들이 기밀 자료를 공유하지 못하게 한다.
- His visa status precluded him from working full-time.
  그의 비자 신분 때문에 그는 풀타임으로 일할 수 없었다.
유의어bar, prevent, prohibit
반의어allow, authorize, enable
3
배제하다, 제외하다 — 어떤 가능성이나 선택지를 배제하다; 제외하다C1〔general〕
to exclude or rule out a possibility or option
- The diagnosis does not preclude the possibility of recovery.
  그 진단이 회복 가능성을 배제하는 것은 아니다.
- Choosing this option precludes several cheaper alternatives.
  이 선택지를 고르면 더 저렴한 몇 가지 대안은 배제된다.
유의어exclude, rule out, eliminate
반의어include, consider, admit

뉘앙스 · 쓰임

prevent보다 더 격식 있고 문어적인 느낌이 강합니다. stop은 일상적이고 직접적인 ‘멈추게 하다’에 가깝지만, preclude는 조건이나 상황이 어떤 가능성을 원천적으로 막는다는 뉘앙스가 있습니다. exclude는 ‘포함하지 않다, 제외하다’에 초점이 있고, preclude는 ‘가능하지 않게 만들다’에 더 초점이 있습니다.

격식 있는 단어이므로 일상적인 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 흔한 표현으로는 “preclude the possibility of ...”, “preclude someone from doing ...”, “does not preclude ...”가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

prevent: 사람이나 일이 행동하지 못하게 한다는 일반적인 표현입니다.
rule out: 가능성이나 선택지를 검토 후 배제한다는 느낌이 강합니다.
make impossible: 의미를 풀어 쓴 표현으로, 더 직접적이고 설명적입니다.
bar: 법이나 규칙이 어떤 행동을 금지한다는 느낌이 강합니다.
prohibit: 법, 규칙, 권위에 의해 공식적으로 금지한다는 뜻입니다.
exclude: 어떤 것을 포함하지 않거나 제외한다는 뜻에 더 초점이 있습니다.
eliminate: 선택지나 가능성을 없앤다는 뜻으로 더 직접적입니다.

반의어

allow: 누군가가 어떤 일을 할 수 있게 허용한다는 뜻입니다.
permit: 격식 있게 ‘허가하다, 허용하다’라는 뜻입니다.
enable: 누군가가 어떤 일을 할 수 있게 만든다는 뜻입니다.
authorize: 공식적으로 권한이나 허가를 준다는 뜻입니다.
include: 어떤 것을 포함한다는 뜻입니다.
consider: 가능성이나 선택지로 검토한다는 뜻입니다.
admit: 가능성이나 증거 등을 받아들인다는 격식 있는 용법이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+prep

preclude the possibility of something어떤 가능성을 배제하다
preclude any chance of success성공 가능성을 완전히 막다

verb+object+prep+gerund

preclude someone from doing something누군가가 무엇을 하지 못하게 하다

verb+noun

preclude further action추가 조치를 불가능하게 하다

adverb+verb+noun

not preclude something어떤 것을 배제하지는 않다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 praecludere에서 온 말로, ‘앞에서 막다, 닫아 버리다’라는 뜻이었습니다. prae-는 ‘앞에, 미리’를, claudere는 ‘닫다’를 뜻합니다.

pre-는 ‘미리, 앞에’라는 뜻의 접두사이고, -clude는 라틴어 claudere ‘닫다’와 관련됩니다.

💡 pre-를 ‘미리’, -clude를 ‘닫다’로 생각하면, preclude는 어떤 가능성을 ‘미리 닫아 버리다’라고 기억할 수 있습니다.