LC·Dict

pre·tend·ed

B2formal
/prɪˈtendɪd/가끔 쓰임

격식체로 ‘가장된, 거짓의’라는 뜻이며, pretend의 과거·과거분사형이기도 함

adjective형용사

  1. 1

    가식적인, 꾸며 낸감정이나 태도가 진심이 아니라 일부러 꾸며 낸B2general

    not genuinely felt or meant; deliberately shown in order to deceive or hide the truth

    • She greeted him with pretended warmth.

      그녀는 가장된 따뜻함으로 그를 맞이했다.

    • His pretended surprise fooled no one.

      그의 꾸며 낸 놀람은 아무도 속이지 못했다.

    유의어feigned, false, fake

    반의어genuine, sincere

  2. 2

    자칭의, 사칭한권리, 지위, 신분 등이 실제로는 없거나 유효하지 않지만 그렇다고 주장되는C1general

    claimed to exist or be valid, but not genuine or legitimate

    • The court rejected his pretended right to the property.

      법원은 그 재산에 대한 그의 거짓 권리 주장을 기각했다.

    • They exposed the man's pretended identity as a doctor.

      그들은 그 남자가 의사라고 꾸민 신분을 폭로했다.

    유의어alleged, purported, bogus

    반의어legitimate, valid

뉘앙스 · 쓰임

‘fake’는 넓고 일상적인 ‘가짜의’라는 뜻이고, ‘false’는 사실과 다르거나 진실하지 않다는 느낌이 강합니다. ‘pretended’는 누군가가 의도적으로 진짜인 척 꾸미거나 주장한다는 뉘앙스가 더 뚜렷하며, ‘feigned’와 비슷하지만 조금 덜 전문적입니다.

형용사 ‘pretended’는 ‘pretended surprise’, ‘pretended concern’, ‘pretended right’처럼 감정·태도·주장 등이 거짓임을 말할 때 쓰입니다. 현대 일상 회화에서는 다소 격식적이므로, 어린이 놀이의 ‘가짜/상상의’라는 뜻에는 보통 ‘pretend’나 ‘make-believe’를 더 많이 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

feigned
‘feigned’는 ‘일부러 꾸민’이라는 뜻이 매우 강하며 더 격식적입니다.
false
‘false’는 사실이 아니거나 진실하지 않다는 뜻이 넓고 일반적입니다.
fake
‘fake’는 더 일상적이고 구어적인 ‘가짜의’라는 뜻입니다.
alleged
‘alleged’는 사실 여부가 아직 확정되지 않았다는 중립적인 느낌이 더 강합니다.
purported
‘purported’는 그렇게 주장되거나 알려졌지만 사실인지 의심스럽다는 격식체 표현입니다.
bogus
‘bogus’는 명백히 가짜이거나 속임수라는 더 강한 표현입니다.

반의어

genuine
진짜이거나 진심에서 나온다는 뜻입니다.
sincere
감정이나 말이 진심이라는 점을 강조합니다.
legitimate
법적·사회적으로 정당하고 유효하다는 뜻입니다.
valid
권리나 주장 등이 근거가 있고 유효하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • pretended surprise꾸며 낸 놀람
  • pretended concern가장된 걱정
  • pretended innocence순진한 척함
  • pretended ignorance모르는 척함
  • pretended right거짓으로 주장된 권리

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 ‘pretend’에 과거분사형 어미 ‘-ed’가 붙은 형태입니다. ‘pretend’는 라틴어 ‘praetendere’에서 왔으며, 원래는 ‘앞에 내밀다, 내세우다’라는 뜻이었습니다.

pretend(그런 척하다, 주장하다) + -ed(과거분사·형용사화 어미)

💡 ‘pretend’가 ‘~인 척하다’이므로 ‘pretended’는 ‘척해서 만들어진’, 즉 ‘가장된’이라고 기억할 수 있습니다.