LC·Dict

rav·en

B2
/ˈreɪvən/가끔 쓰임

큰까마귀; 윤기 나는 새까만; 탐욕스럽게 먹다

noun명사

  1. 1

    큰까마귀까마귀과의 크고 검은 새; 큰까마귀B2general

    a large black bird of the crow family, with a strong bill and a deep call

    • A raven landed on the old stone wall.

      큰까마귀 한 마리가 오래된 돌담 위에 내려앉았다.

    • Ravens are known for their intelligence and deep calls.

      큰까마귀는 지능이 높고 낮은 울음소리로 알려져 있다.

    유의어crow

adjective형용사

  1. 1

    칠흑 같은, 새까만머리카락 등이 윤기 나는 짙은 검은색의C1literary

    glossy and very black, especially used of hair

    • She had raven hair and pale blue eyes.

      그녀는 칠흑같이 검은 머리와 옅은 파란 눈을 가지고 있었다.

    • The hero's raven cloak moved in the wind.

      주인공의 새까만 망토가 바람에 흔들렸다.

    유의어jet-black, ebony

    반의어fair, blond

verb동사

  1. 1

    게걸스럽게 먹다, 탐식하다음식을 게걸스럽게 먹다; 탐욕스럽게 집어삼키다C2literary

    to eat food very greedily; to devour

    • The hungry dogs ravened the meat in seconds.

      배고픈 개들이 순식간에 고기를 게걸스럽게 먹어 치웠다.

    • In the tale, giants raven at the feast all night.

      그 이야기에서 거인들은 밤새 잔치 음식을 탐욕스럽게 먹어 댄다.

    유의어devour, gobble

    반의어nibble

  2. 2

    약탈하다, 강탈하다폭력적으로 빼앗다; 약탈하다C2literary

    to seize or plunder violently

    • In the poem, raiders raven the coast for silver.

      그 시에서 약탈자들은 은을 찾아 해안을 약탈한다.

    • The chronicle says soldiers ravened the villages.

      그 연대기는 병사들이 마을들을 약탈했다고 전한다.

    유의어plunder, pillage

    반의어protect

뉘앙스 · 쓰임

raven은 일반적인 ‘까마귀’인 crow보다 더 크고 문학적·상징적인 느낌이 강합니다. 한국어로는 보통 ‘큰까마귀’가 가장 정확하며, 일상에서 보는 평범한 까마귀는 대개 crow라고 합니다. raven-black 또는 raven hair는 단순히 black보다 더 윤기 있고 깊은 검은색을 문학적으로 표현합니다.

새 이름으로는 중립적인 단어이지만, 형용사 raven과 동사 raven은 문학적이거나 드문 표현입니다. 도시의 흔한 까마귀를 말할 때는 보통 raven이 아니라 crow를 씁니다. Edgar Allan Poe의 시 “The Raven” 때문에 영어권에서는 어둡고 고딕적인 이미지를 떠올리기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

crow
crow는 더 일반적인 ‘까마귀’로, 보통 raven보다 작고 일상적인 표현입니다.
jet-black
jet-black은 매우 새까만 색을 더 직접적으로 말하는 표현입니다.
ebony
ebony는 흑단처럼 깊고 고급스러운 검은색을 문학적으로 나타냅니다.
devour
devour는 ‘먹어 치우다’라는 뜻으로 더 일반적이고 현대적인 표현입니다.
gobble
gobble은 빠르고 게걸스럽게 먹는다는 구어적인 느낌이 있습니다.
plunder
plunder는 전쟁이나 폭력 상황에서 약탈한다는 뜻으로 더 일반적입니다.
pillage
pillage는 마을이나 지역을 조직적으로 약탈하는 느낌이 강합니다.

반의어

fair
fair는 머리카락이나 피부색이 밝은 것을 뜻합니다.
blond
blond는 머리카락이 금발이거나 밝은 색인 경우에 씁니다.
nibble
nibble은 조금씩 베어 먹는다는 뜻으로, raven과 반대되는 먹는 방식입니다.
protect
protect는 해치거나 빼앗지 않고 지킨다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a common raven큰까마귀 한 마리
  • raven hair칠흑같이 검은 머리
  • raven-black hair윤기 나는 새까만 머리

noun+noun

  • a raven's call큰까마귀의 울음소리

phrase

  • as black as a raven큰까마귀처럼 새까만

noun+verb

  • ravens gather큰까마귀들이 모이다

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English hræfn에서 온 말로, 게르만어 계통의 새 이름입니다. 오래전부터 큰 검은 까마귀를 가리키는 단어로 쓰였습니다.

단일 형태소 raven으로 분석됩니다.

💡 raven의 rav-를 ‘까마귀가 거칠게 우는 소리’처럼 떠올리고, crow보다 큰 검은 새라고 기억하면 좋습니다.