seal·ing
B2밀봉, 봉인, 또는 밀봉용의
noun명사
- 1
밀봉, 봉인 — 용기, 봉투, 틈 등을 단단히 막아 공기, 물, 내용물 등이 새거나 들어가지 못하게 하는 행위나 과정B2〔general〕
the act or process of closing something tightly so that air, water, or contents cannot enter or escape
Proper sealing keeps the food fresh for longer.
제대로 밀봉하면 음식이 더 오래 신선하게 유지된다.
Check the sealing before you ship the package.
소포를 보내기 전에 밀봉 상태를 확인하세요.
- 2
실링 처리, 밀폐 처리 — 표면이나 틈에 실란트, 코팅제 등을 발라 물, 공기, 오염물이 스며들지 않게 하는 처리B2〔construction〕
the process of applying a sealant or coating to a surface or joint to protect it or make it airtight or watertight
The sealing around the window needs repair.
창문 주변의 실링 처리를 수리해야 한다.
Concrete sealing helps protect the floor from stains.
콘크리트 실링 처리는 바닥을 얼룩으로부터 보호하는 데 도움이 된다.
adjective형용사
- 1
밀봉용, 밀폐용 — 무엇을 밀봉하거나 막는 데 쓰이는B2〔general〕
used for sealing or closing something tightly
Use sealing tape to close the box securely.
상자를 단단히 닫으려면 밀봉용 테이프를 사용하세요.
The plumber replaced the old sealing ring.
배관공이 낡은 밀봉 링을 교체했다.
유의어airtight, protective
뉘앙스 · 쓰임
sealing은 단순히 ‘닫기’보다 더 단단하고 빈틈없이 막는 느낌이 강합니다. closing은 문이나 뚜껑을 닫는 일반적인 표현이고, sealing은 공기·물·내용물이 새지 않게 하거나 공식적으로 봉인한다는 의미가 있습니다. waterproofing은 특히 물을 막는 처리에 초점이 있고, sealing은 공기, 습기, 냄새, 액체 등 더 넓은 대상을 막을 수 있습니다.
일상에서는 식품 포장이나 봉투를 ‘밀봉’할 때 쓰고, 기술·건축 분야에서는 틈새를 메우거나 표면을 보호 처리하는 과정에도 자주 쓰입니다. 한국어식 표현 ‘씰링’도 업계에서 쓰이지만, 일반 독자에게는 ‘밀봉’ 또는 ‘밀봉 처리’가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- closure
- 닫거나 막은 상태를 더 넓게 가리키며, 밀폐성은 덜 강조될 수 있습니다.
- fastening
- 고정하거나 잠그는 행위에 초점이 있으며, 공기나 물을 막는 의미는 약합니다.
- caulking
- 특히 틈이나 이음새를 코킹재로 메우는 작업을 가리킵니다.
- waterproofing
- 특히 물이 스며들지 않게 하는 처리에 초점이 있습니다.
- airtight
- 공기가 통하지 않는 상태를 강조하며, 물이나 다른 물질까지 포함하지는 않을 수 있습니다.
- protective
- 보호 기능을 넓게 말하며, 반드시 밀봉 기능을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- opening
- 막힌 것을 열거나 열린 상태를 뜻합니다.
- unsealing
- 밀봉하거나 봉인한 것을 뜯거나 여는 행위를 뜻합니다.
- leakage
- 밀봉이 되지 않아 액체나 기체가 새는 현상을 뜻합니다.
- exposure
- 보호막 없이 외부 환경에 드러나는 상태를 뜻합니다.
- open
- 막히거나 닫혀 있지 않은 상태를 뜻합니다.
- porous
- 구멍이 많아 액체나 공기가 통할 수 있는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- proper sealing제대로 된 밀봉
- airtight sealing공기가 통하지 않는 밀봉
- waterproof sealing방수 실링 처리
noun+noun
- sealing tape밀봉용 테이프
- sealing wax봉랍
- sealing ring밀봉 링
- sealing compound밀봉제
- sealing process밀봉 공정
- vacuum sealing진공 밀봉
- heat sealing열 밀봉
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 seal에 -ing가 붙어 만들어진 형태입니다. seal은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 seel에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 sigillum ‘작은 표시, 도장’과 관련됩니다.
seal(봉인하다, 밀봉하다) + -ing(행위·과정 또는 현재분사)
💡 seal은 ‘봉인하다’이고 -ing는 ‘하는 것’이므로 sealing은 ‘봉인하거나 밀봉하는 것’으로 기억할 수 있습니다.