se·di·tious
C2formal정부나 권위에 대한 반란·저항을 부추기는
adjective형용사
- 1
반란 선동적인, 내란 선동적인 — 정부나 국가 권위에 맞서 반란, 폭동, 불복종을 일으키도록 선동하는C2〔legal〕
encouraging people to rebel against a government or established state authority
The pamphlet was banned as seditious because it urged soldiers to mutiny.
그 팸플릿은 군인들에게 반란을 촉구했기 때문에 선동적인 문서로 금지되었다.
He was arrested for making seditious speeches against the regime.
그는 정권에 맞서는 선동적인 연설을 했다는 이유로 체포되었다.
- 2
반항적인, 저항적인 — 권위나 조직의 질서에 대해 강하게 반항적이거나 저항적인C1〔general〕
strongly rebellious or resistant toward authority, especially within an organization or group
Her seditious remarks about the board shocked the senior managers.
이사회에 대한 그녀의 반항적인 발언은 고위 관리자들을 놀라게 했다.
The editor joked that the interns' complaints were almost seditious.
편집자는 인턴들의 불평이 거의 반란 수준이라고 농담했다.
유의어rebellious, defiant, mutinous
반의어obedient, compliant, submissive
뉘앙스 · 쓰임
'rebellious'는 일반적인 반항적 태도에도 널리 쓰이지만, 'seditious'는 특히 정부나 체제에 대한 반란을 선동한다는 법적·정치적 뉘앙스가 강합니다. 'subversive'는 체제를 은밀히 약화시키는 느낌이 있고, 'treasonous'는 국가에 대한 배신 행위라는 더 직접적이고 중대한 의미입니다. 'inflammatory'는 분노나 폭력을 자극한다는 뜻이지만 반드시 반정부 선동은 아닙니다.
격식 있고 무거운 단어이므로 일상 대화에서 단순히 '반항적인' 사람을 말할 때 쓰면 과장되게 들릴 수 있습니다. 법률적 맥락에서는 표현의 자유와 국가 안보 문제와 관련되어 민감할 수 있으므로 신중하게 사용해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- subversive
- 체제나 권위를 내부에서 약화시키거나 전복하려는 뉘앙스가 강함
- treasonous
- 국가에 대한 배신이라는 더 심각하고 직접적인 법적·도덕적 의미가 있음
- insurrectionary
- 실제 봉기나 반란과 더 직접적으로 관련된 격식 있는 표현
- rebellious
- 더 일상적이며 개인의 반항적 태도에도 널리 쓰임
- defiant
- 명령이나 비판 앞에서 공개적으로 맞서는 태도에 초점이 있음
- mutinous
- 특히 군대, 선원, 집단 내부의 집단적 불복종을 떠올리게 함
반의어
- loyal
- 정부나 권위, 조직에 충성하는 태도를 나타냄
- patriotic
- 국가를 사랑하고 지지한다는 긍정적 의미가 강함
- law-abiding
- 법을 잘 지키는 태도에 초점이 있음
- obedient
- 권위나 규칙에 순종하는 태도를 뜻함
- compliant
- 요구나 규칙을 따르는 태도에 초점이 있음
- submissive
- 자기주장을 하지 않고 복종하는 느낌이 더 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- seditious speech선동적인 연설
- seditious material선동적 자료
- seditious propaganda반정부 선전물
- seditious activity선동적 활동; 반정부 활동
- seditious libel선동적 명예훼손; 정부 비방 선동죄
- seditious conspiracy선동적 음모; 내란 음모
verb+adjective
- be deemed seditious선동적인 것으로 간주되다
verb+noun
- accuse someone of seditious conduct누군가를 선동적 행위로 고발하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 seditionem 또는 seditio(불화, 시민 소요, 반란)에서 온 말로, 영어 명사 'sedition'에 형용사형 접미사 '-ous'가 붙은 형태입니다.
sedition(선동, 내란) + -ous(~의 성질을 지닌)
💡 'sedition(선동·내란)'을 떠올리면 'seditious'는 그런 성격을 지닌, 즉 반란을 부추기는 뜻으로 기억할 수 있습니다.