snape

냉해를 입히다, 서리 피해를 주다 — 추위나 서리가 식물을 상하게 하거나 성장을 저해하다C2〔agriculture〕

to damage, nip, or check the growth of plants by cold weather or frost

• A bitter wind snaped the seedlings overnight.

  매서운 바람이 밤새 어린 모종들을 상하게 했다.

• Late frost can snape tender leaves in early spring.

  늦서리는 이른 봄의 연한 잎들을 상하게 할 수 있다.

꾸짖다, 면박하다 — 누군가를 꾸짖거나 면박을 주다C2〔general〕

to rebuke, snub, or treat someone harshly

• The old master snaped the apprentice for wasting wood.

  늙은 장인은 나무를 낭비했다며 견습공을 꾸짖었다.

• She felt snaped by his curt reply.

  그녀는 그의 퉁명스러운 대답에 면박당한 기분이 들었다.

비스듬히 깎다, 모따기하다 — 목재 등의 끝이나 모서리를 비스듬히 깎다C2〔woodworking〕

to bevel or slope the end or edge of timber or another piece of material

• The carpenter snaped the rafter so it sat against the beam.

  목수는 서까래가 들보에 맞닿도록 끝을 비스듬히 깎았다.

• Snape each plank before you fasten it to the frame.

  각 판자를 틀에 고정하기 전에 비스듬히 깎아라.

모따기, 사면 — 목재 등의 비스듬히 깎인 끝이나 모서리C2〔woodworking〕

a bevelled or sloping end or edge, especially on a piece of timber

• Cut a shallow snape at the end of the beam.

  들보 끝에 얕은 빗면을 깎아라.

• The snape lets the rafter meet the wall plate cleanly.

  그 비스듬한 끝면 덕분에 서까래가 깔끔하게 벽판에 맞닿는다.