spac·ing
B2사물·글자·사건 사이의 간격이나 배치
noun명사
- 1
- 2
간격 설정, 띄어쓰기 — 글자, 단어, 줄, 그림 요소 사이의 간격 설정B2〔design〕
the arrangement of spaces between letters, words, lines, or design elements
Increase the line spacing to make the report easier to read.
보고서를 읽기 쉽게 하려면 줄 간격을 넓히세요.
The designer adjusted the letter spacing in the logo.
디자이너가 로고의 자간을 조정했다.
반의어compression, crowding
- 3
시간 간격 — 사건이나 활동 사이에 두는 시간 간격B2〔general〕
the amount of time left between events or activities
Good spacing between workouts helps your muscles recover.
운동 사이에 적절한 간격을 두면 근육 회복에 도움이 된다.
The schedule allows even spacing of the interviews.
그 일정은 면접들이 고르게 간격을 두고 진행되게 한다.
유의어interval, timing, separation
반의어overlap, clustering
뉘앙스 · 쓰임
space는 ‘공간’ 자체를 넓게 말하고, gap은 사이에 난 ‘틈’이나 ‘벌어진 부분’을 강조합니다. distance는 두 지점 사이의 ‘거리’를 더 일반적으로 말하며, interval은 시간이나 숫자상의 ‘간격’에 자주 쓰입니다. spacing은 여러 요소를 일정하게 또는 의도적으로 떨어뜨려 놓은 ‘간격 설정·배치’의 느낌이 강합니다.
문서 편집에서는 line spacing은 ‘줄 간격’, letter spacing은 ‘자간’에 가깝습니다. spacing between A and B 또는 spacing of the desks처럼 자주 쓰입니다. 전문적인 디자인 문맥에서는 kerning, tracking, leading 같은 더 세부적인 용어와 구별됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- distance
- 두 지점이나 사물 사이의 거리를 더 일반적으로 말함
- gap
- 사이에 난 빈틈이나 벌어진 부분을 더 강조함
- interval
- 시간 사이의 간격을 가장 직접적으로 나타냄
- layout
- 전체적인 배치와 구성까지 포함하는 더 넓은 말
- leading
- 인쇄·타이포그래피에서 줄 사이 간격을 가리키는 전문 용어
- tracking
- 글자 전체의 자간 조정을 가리키는 디자인 용어
- timing
- 언제 실행하는지가 적절한지에 더 초점을 둠
- separation
- 두 사건을 떨어뜨려 놓는 상태나 행위를 더 강조함
반의어
- closeness
- 서로 가까이 붙어 있는 상태를 말함
- crowding
- 요소들이 너무 빽빽하게 배치된 느낌을 줌
- compression
- 글자나 요소를 더 좁게 압축하는 것을 말함
- overlap
- 시간이나 활동이 서로 겹치는 것을 말함
- clustering
- 여러 사건이 한 시점에 몰려 있는 것을 말함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- line spacing줄 간격
- letter spacing자간, 글자 간격
adj+noun
- even spacing고른 간격
- wide spacing넓은 간격
- consistent spacing일관된 간격
noun+prep+noun
- spacing between objects물체들 사이의 간격
- spacing of events사건들의 시간 간격
verb+noun
- adjust the spacing간격을 조정하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]space는 고대 프랑스어 espace를 거쳐 라틴어 spatium에서 온 말로, ‘공간, 거리, 간격’을 뜻했습니다. 여기에 명사를 만드는 -ing가 붙어 ‘간격을 두는 것’ 또는 ‘간격’이라는 뜻이 되었습니다.
space(공간, 간격) + -ing(행위·결과를 나타내는 명사형 접미사)
💡 space가 ‘공간’이므로 spacing은 물건이나 글자 사이에 space를 얼마나 두는지라고 기억하면 쉽습니다.