spent
B2완전히 쓰인; 기진맥진한
adjective형용사
- 1
다 쓴, 소모된 — 연료, 배터리, 자원 등이 완전히 사용되어 더 이상 쓸 수 없거나 효력이 거의 없는B2〔general〕
completely used up, so that little or no useful power or material remains
The spent batteries must be recycled safely.
다 쓴 배터리는 안전하게 재활용해야 한다.
The soldiers collected the spent cartridges after training.
군인들은 훈련 후 사용된 탄피를 수거했다.
- 2
- 3
소진된, 효력이 다한 — 힘, 영향력, 감정 등이 소진되어 더 이상 강한 효과가 없는C1〔general〕
having lost power, influence, or force after being used or expressed
By the final vote, the movement seemed a spent force.
최종 투표 무렵 그 운동은 이미 힘을 잃은 세력처럼 보였다.
His anger was spent, and he spoke calmly.
그의 분노는 가라앉았고, 그는 차분히 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
spent는 단순히 ‘사용한’ 정도가 아니라 ‘다 써서 더 이상 쓸 수 없거나 거의 힘이 남지 않은’ 느낌이 강합니다. tired보다 훨씬 강한 표현이며, exhausted나 drained와 비슷하지만 spent는 에너지나 효력까지 완전히 소진된 느낌을 줍니다. depleted는 자원·재고가 줄어든 상태에 더 잘 쓰이고, spent는 연료·탄약·힘·감정에도 자연스럽게 쓰입니다.
사람에게는 보통 feel/be spent처럼 쓰며, 일상 대화에서는 ‘완전히 녹초가 되다’에 가깝습니다. spent fuel, spent batteries, spent cartridges처럼 명사 앞에서 쓰이면 ‘이미 사용되어 더 이상 제 기능을 하지 않는’이라는 뜻입니다. a spent force는 ‘한때 강했지만 이제 영향력을 잃은 세력’이라는 관용적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- used-up
- 일상적이고 직접적인 표현으로, 완전히 다 썼다는 뜻이 강하다.
- depleted
- 자원이나 재고가 줄어들어 부족하다는 느낌이 더 강하다.
- exhausted
- 매우 피곤하다는 가장 일반적인 강한 표현이다.
- drained
- 체력이나 감정적 에너지가 빠져나간 느낌이 강하다.
- worn out
- 몸과 마음이 오래된 사용이나 피로로 지친 느낌을 준다.
- ineffective
- 효과가 없다는 뜻에 초점이 있으며, 소진 과정의 느낌은 약하다.
- powerless
- 힘이나 권한이 없다는 의미가 더 직접적이다.
- dissipated
- 힘이나 감정이 흩어져 사라졌다는 다소 격식 있는 표현이다.
반의어
- unused
- 아직 사용되지 않은 상태를 뜻한다.
- full
- 배터리나 저장량 등이 가득 남아 있음을 나타낼 수 있다.
- fresh
- 새롭고 아직 사용되지 않았다는 느낌을 준다.
- energetic
- 활력이 넘치는 상태를 뜻한다.
- refreshed
- 휴식 후 기운을 회복한 상태를 뜻한다.
- rested
- 충분히 쉬어서 피로가 풀린 상태를 뜻한다.
- powerful
- 강한 힘이나 영향력이 있음을 뜻한다.
- potent
- 강한 효과를 낼 수 있다는 격식 있는 표현이다.
- vigorous
- 활력 있고 강하게 작용한다는 느낌을 준다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- spent fuel사용후 연료, 다 쓴 연료
- spent batteries다 쓴 배터리
- spent cartridges사용된 탄피
verb+adjective
- feel spent완전히 지치다
adv+adjective
- completely spent완전히 기진맥진한; 완전히 소진된
det+adj+noun
- a spent force이미 힘을 잃은 세력
어원 · 암기 팁
[Old English]spent는 동사 spend의 과거분사형에서 형용사로 굳어진 말입니다. spend는 중세영어와 고대영어 형태를 거쳐 왔으며, ‘무게를 달아 지불하다, 쓰다’라는 뜻의 라틴어 expendere와도 관련이 있습니다.
spend의 어간 spend에서 끝소리 /d/가 /t/로 바뀐 불규칙 과거분사 형태
💡 돈을 spend하면 돈이 spent, 즉 ‘다 써서 없어진’ 상태가 된다고 기억하면 쉽습니다.