tru·ly
B1진심으로, 정말로, 진정으로
adverb부사
- 1
진심으로, 진정으로 — 거짓 없이 진심으로; 진정으로B1〔general〕
in a sincere or genuine way
I am truly sorry for what I said.
내가 한 말에 대해 진심으로 미안해.
She truly believes her team can win.
그녀는 자기 팀이 이길 수 있다고 진심으로 믿는다.
반의어insincerely, falsely
- 2
정말로, 참으로 — 정말로, 참으로; 어떤 성질이나 정도가 매우 크다는 것을 강조하여B1〔general〕
used to emphasize that something has a particular quality to a high degree
The view from the mountain was truly amazing.
산에서 본 경치는 정말 놀라웠다.
It was a truly difficult decision for the family.
그것은 그 가족에게 정말 어려운 결정이었다.
- 3
실제로, 제대로 — 실제로 그러하게; 정확히 또는 제대로B2〔general〕
in a way that is real, accurate, or complete
No words can truly describe how happy we were.
우리가 얼마나 행복했는지는 어떤 말로도 제대로 표현할 수 없다.
The photo does not truly show the color of the dress.
그 사진은 드레스의 색을 정확히 보여 주지 못한다.
유의어accurately, properly
반의어inaccurately, partly
뉘앙스 · 쓰임
“really”는 일상 대화에서 가장 넓게 쓰이는 ‘정말’이고, “truly”는 진심·진정성·실제성을 더 강조합니다. “very”는 정도만 강하게 만들지만, “truly”는 ‘정말로 그렇다’는 판단이나 감정의 진실성을 함께 나타낼 수 있습니다. “sincerely”는 주로 말이나 사과, 감사가 진심임을 나타내는 데 더 좁게 쓰입니다.
일상 대화에서도 쓰이지만, “I’m truly sorry”처럼 사과나 감사 표현에서는 “really”보다 더 진지하고 정중하게 들립니다. 너무 자주 쓰면 다소 과장되거나 문어적으로 느껴질 수 있습니다. 편지 끝의 “Yours truly”는 미국식 영어에서 비교적 격식 있는 마무리 표현으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sincerely
- 말이나 감정이 진심임을 더 직접적으로 나타냅니다.
- genuinely
- 가짜가 아니라 진짜라는 느낌을 더 강하게 줍니다.
- really
- 더 일상적이고 구어적인 ‘정말’입니다.
- very
- 정도만 강조하며, 진정성의 느낌은 약합니다.
- accurately
- 사실이나 수치가 정확하다는 뜻에 더 초점이 있습니다.
- properly
- 올바른 방식이나 충분한 정도로 이루어졌다는 뜻이 강합니다.
반의어
- insincerely
- 진심이 아니고 형식적이거나 거짓된 태도를 나타냅니다.
- falsely
- 사실이 아니거나 거짓으로 말한다는 뜻이 강합니다.
- slightly
- 정도가 작거나 약함을 나타냅니다.
- hardly
- 거의 그렇지 않다는 부정적 의미를 나타냅니다.
- inaccurately
- 정확하지 않거나 사실과 다르게 나타냅니다.
- partly
- 완전히가 아니라 일부만 그렇다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- truly sorry진심으로 미안한
- truly grateful진심으로 감사하는
- truly amazing정말 놀라운
adv+verb
- truly understand진정으로 이해하다
- truly believe진심으로 믿다
fixed phrase
- yours truly편지 끝의 맺음말; 진심을 담아
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어에서 ‘믿을 만한, 충실한’을 뜻하던 말에서 온 “true”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙어 형성되었습니다.
true(참된, 진짜의) + -ly(부사 접미사)
💡 “true”가 ‘진짜의, 참된’이라는 뜻이므로, “truly”는 ‘참되게, 진짜로’라고 기억하면 쉽습니다.