yoked

멍에를 멘, 멍에로 묶인 — 동물들이 멍에로 함께 묶인, 멍에를 멘B2〔general〕

joined or fitted with a yoke, especially so that animals can pull something together

• Two yoked oxen pulled the heavy cart.

  멍에로 묶인 소 두 마리가 무거운 수레를 끌었다.

• The farmer led the yoked horses across the field.

  농부는 멍에를 멘 말들을 밭 건너편으로 이끌었다.

결합된, 함께 묶인 — 두 사람·사물·상황이 밀접하게 결합된, 함께 묶인C1〔general〕

closely linked or joined, especially in a way that makes people or things share a burden or fate

• The two companies became yoked by years of shared debt.

  두 회사는 수년간의 공동 부채로 서로 묶이게 되었다.

• His future was yoked to the success of the project.

  그의 미래는 그 프로젝트의 성공과 밀접하게 묶여 있었다.

근육질의, 근육이 발달한 — 몸이 매우 근육질인, 근육이 크게 발달한B2〔fitness〕

having large, well-developed muscles

• After a year of lifting, he looked seriously yoked.

  1년 동안 웨이트를 한 뒤 그는 정말 근육질로 보였다.

• The boxer is short but incredibly yoked.

  그 권투 선수는 키는 작지만 믿기 어려울 만큼 근육질이다.

멍에를 씌우다, 결합시키다, 함께 묶다 — 멍에를 씌웠다; 결합시켰다, 함께 묶었다B2〔general〕

past tense and past participle of yoke: put a yoke on animals, or joined people or things closely together

• The farmer yoked the oxen before sunrise.

  농부는 해 뜨기 전에 소들에게 멍에를 씌웠다.

• The policy yoked education reform to economic growth.

  그 정책은 교육 개혁을 경제 성장과 결부시켰다.