LC·Dict

au·thor·ise

B2
/ˈɑː.θɚ.aɪz//ˈɔː.θər.aɪz/드물게 쓰임

공식적으로 승인하거나 권한을 부여하다

verb동사

  1. 1

    승인하다, 허가하다어떤 행동, 결정, 지출, 절차 등을 공식적으로 승인하거나 허가하다B2general

    to officially approve or give permission for something to happen

    • The manager must authorise all expenses over £500.

      500파운드를 넘는 모든 비용은 관리자가 승인해야 한다.

    • The council authorised the building of a new library.

      의회는 새 도서관 건설을 승인했다.

  2. 2

    권한을 부여하다, 위임하다어떤 사람이나 기관에 특정 일을 할 공식적·법적 권한을 부여하다B2legal

    to give someone official or legal authority to do something

    • Only authorised staff may enter this area.

      이 구역에는 허가받은 직원만 들어갈 수 있다.

    • She was authorised to sign the contract on behalf of the company.

      그녀는 회사를 대표해 계약서에 서명할 권한을 부여받았다.

뉘앙스 · 쓰임

authorise는 allow보다 더 공식적이고 제도적이며, approve와 의미가 겹치지만 ‘권한을 주다’라는 뜻이 더 분명할 수 있습니다. permit도 ‘허가하다’라는 뜻이지만 authorise는 특히 기관, 법, 책임자가 공식적으로 허가하는 상황에 잘 어울립니다.

영국, 호주 등에서는 authorise가 표준 철자이고, 미국 영어에서는 authorize가 일반적입니다. 계약서, 회사 승인 절차, 은행 결제, 법률 문서처럼 공식적인 맥락에서 자주 쓰입니다. 수동태 be authorised to do something 형태가 매우 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

approve
승인한다는 뜻이지만, authorise보다 ‘동의·인정’의 느낌이 더 넓습니다.
permit
허가한다는 뜻이며, authorise보다 다소 일반적이거나 법규상 허가의 느낌이 강할 수 있습니다.
sanction
공식적으로 승인한다는 뜻이지만 더 격식 있고, ‘제재’라는 반대 의미도 있어 문맥이 중요합니다.
empower
권한이나 능력을 부여한다는 뜻으로, 사람에게 권리를 주는 느낌이 강합니다.
license
공식 면허나 자격을 주어 허용한다는 뜻입니다.
accredit
공식적으로 자격이나 지위를 인정한다는 뜻으로, 교육·전문 분야에서 자주 씁니다.

반의어

forbid
어떤 일을 하지 못하게 금지한다는 뜻입니다.
prohibit
법이나 규칙으로 공식적으로 금지한다는 뜻입니다.
reject
제안이나 요청을 받아들이지 않는다는 뜻입니다.
disqualify
자격을 박탈하거나 부적격하게 만든다는 뜻입니다.
bar
출입이나 참여를 막는다는 뜻으로, 비교적 강한 표현입니다.
unauthorise
드문 표현으로, 이미 있던 권한을 취소한다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • authorise payment지불을 승인하다
  • authorise a transaction거래를 승인하다
  • authorise expenses비용을 승인하다

verb+infinitive

  • be authorised to do something무엇을 할 권한을 부여받다

adjective+noun

  • authorised personnel허가받은 인원

adverb+adjective

  • duly authorised정식으로 권한을 부여받은

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 autoriser를 거쳐 받아들인 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 auctor ‘창시자, 권위자’와 관련됩니다.

author ‘저자; 권위자’ + -ise ‘…하게 하다’

💡 authority ‘권한’과 연결해 기억하면 좋습니다. authorise는 ‘authority를 주다’, 즉 ‘승인하다/권한을 부여하다’로 이해할 수 있습니다.