based
B1~에 근거한; ~에 본거지를 둔; 소신 있는, 멋진
adjective형용사
- 1
근거한, 기반한 — 어떤 사실, 생각, 자료, 이야기 등을 근거로 하거나 바탕으로 한B1〔general〕
founded on, developed from, or supported by particular facts, ideas, information, or a source
The movie is based on a true story.
그 영화는 실화를 바탕으로 한다.
Our plan is based on recent data.
우리 계획은 최근 자료에 근거하고 있다.
- 2
소재한, 본거지를 둔 — 사람, 회사, 조직 등이 특정 장소를 주된 활동지나 본거지로 둔B1〔general〕
having a main office, home, or regular working location in a particular place
The company is based in Seoul.
그 회사는 서울에 본사를 두고 있다.
She is based in London but travels often.
그녀는 런던을 근거지로 하지만 자주 여행한다.
- 3
소신 있는, 당당한 — 남의 시선을 지나치게 의식하지 않고 자기 소신을 드러내어 멋진; 당당하고 인정할 만한C1〔slang〕
used to praise someone or something as admirably confident, independent, or true to their own beliefs
That was a based take, even if many people disagree.
많은 사람이 반대해도 그건 소신 있는 의견이었다.
She called out the unfair rule. Based.
그녀는 불공정한 규칙을 지적했다. 멋지다.
반의어cringe, conformist
뉘앙스 · 쓰임
'based on'은 어떤 판단이나 작품이 특정 근거·자료·원천에서 나왔다는 점을 강조합니다. 'founded on'은 더 격식 있고 원칙이나 제도에 많이 쓰이며, 'derived from'은 어떤 것이 다른 것에서 유래했다는 의미가 강합니다. 속어 'based'는 'cool'보다 더 인터넷 문화적이고, 소신이나 대담함을 칭찬하는 느낌이 있습니다.
'based on' 뒤에는 근거가 되는 사실, 자료, 책, 영화 원작 등이 옵니다. 'based in'은 '~에 기반을 둔/본사를 둔'이라는 뜻으로 'based on'과 혼동하지 않도록 주의하세요. 속어 'based'는 매우 비격식적이며, 온라인 댓글이나 젊은 층의 대화에서 주로 쓰이므로 공식 글에서는 피하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- founded
- 원칙·제도·믿음 등에 단단히 세워졌다는 느낌이 더 격식적입니다.
- grounded
- 논리나 증거에 튼튼히 뿌리내렸다는 느낌이 강합니다.
- derived
- 무언가에서 '유래했다'는 출처의 느낌이 더 강합니다.
- located
- 단순히 위치해 있다는 뜻으로, 활동 근거지라는 느낌은 약할 수 있습니다.
- headquartered
- 회사나 조직의 본사가 있는 경우에 더 정확하고 격식적입니다.
- stationed
- 군인이나 직원이 특정 장소에 배치되어 있다는 느낌이 강합니다.
- cool
- 더 일반적인 칭찬 표현이고, 소신 있다는 의미는 약합니다.
- admirable
- 더 격식 있고 진지한 칭찬 표현입니다.
- fearless
- 두려움 없이 행동한다는 점을 더 강조합니다.
반의어
- baseless
- 근거가 전혀 없다는 뜻으로, 주장이나 비난에 자주 씁니다.
- unfounded
- 증거가 없거나 정당화되지 않았다는 뜻으로, 다소 격식적입니다.
- unbased
- 특정한 본거지가 없다는 뜻으로 드물게 쓰입니다.
- itinerant
- 한곳에 머물지 않고 이동하며 일하거나 생활한다는 뜻입니다.
- cringe
- 인터넷 속어로 민망하거나 보기 불편하다는 뜻입니다.
- conformist
- 자기 소신보다 사회적 기대나 다수 의견을 따른다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- based on facts사실에 근거한
- based on evidence증거에 근거한
- based on a true story실화를 바탕으로 한
- based on data자료에 근거한
- based in London런던에 본거지를 둔
compound adjective+noun
- a Seoul-based company서울에 본사를 둔 회사
- evidence-based medicine근거 중심 의학
- web-based service웹 기반 서비스
- community-based program지역사회 기반 프로그램
adj+noun
- based take소신 있고 멋진 의견
어원 · 암기 팁
[Old French]'based'는 동사 'base'의 과거분사에서 온 말입니다. 'base'는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 'base'와 라틴어 'basis'에서 영향을 받았고, 궁극적으로는 그리스어 'basis'(밑, 발판)와 관련됩니다. 속어 의미는 20세기 후반 미국 속어에서 변화를 거쳐, 2000년대 이후 온라인에서 긍정적 의미로 널리 쓰이게 되었습니다.
base(기초, 기반) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 'base'가 '기초'이므로 'based on'은 '그 기초 위에 놓인' 것으로 기억하세요. 'based in Seoul'은 활동의 '베이스캠프'가 서울이라고 떠올리면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1587