LC·Dict

boil·ing

B1
/ˈbɔɪlɪŋ/가끔 쓰임

끓는; 몹시 더운; 몹시 화난; 끓임, 비등

adjective형용사

  1. 1

    끓는, 비등하는액체가 열을 받아 끓고 있는; 비등하는B1general

    bubbling because it has reached the temperature at which it boils

    • Add the pasta to boiling water.

      파스타를 끓는 물에 넣으세요.

    • Keep children away from the boiling pot.

      아이들을 끓는 냄비에서 멀리 떨어지게 하세요.

    유의어bubbling

    반의어cold

  2. 2

    몹시 더운, 찌는 듯이 더운날씨나 장소, 사람이 몹시 더운B1general

    extremely hot, especially of weather, a place, or a person

    • It's boiling in this room.

      이 방은 너무 더워요.

    • We were boiling after the long walk.

      우리는 긴 산책 후에 몹시 더웠어요.

    유의어sweltering, scorching

    반의어freezing

  3. 3

    몹시 화난, 격분한몹시 화가 난; 분노가 끓어오르는B2general

    very angry

    • She was boiling with anger after the meeting.

      그녀는 회의 후에 분노가 끓어올랐습니다.

    • He looked calm, but inside he was boiling.

      그는 차분해 보였지만 속으로는 부글부글 화가 났습니다.

    유의어furious, enraged

    반의어calm

adverb부사

  1. 1

    몹시, 매우몹시, 매우; 주로 hot이나 mad 앞에서 강조하여 쓰임B1general

    extremely; used especially before hot or mad for emphasis

    • The tea was boiling hot.

      그 차는 몹시 뜨거웠습니다.

    • Dad was boiling mad when he saw the scratch.

      아빠는 긁힌 자국을 보고 몹시 화가 났습니다.

    유의어extremely, very

    반의어slightly

noun명사

  1. 1

    끓임, 비등액체를 끓이거나 액체가 끓는 과정; 비등B1general

    the process or action of making a liquid boil, or of a liquid boiling

    • Boiling can make water safer to drink.

      물을 끓이면 마시기에 더 안전해질 수 있습니다.

    • The recipe needs ten minutes of boiling.

      그 조리법에는 10분간 끓이는 과정이 필요합니다.

    유의어ebullition

    반의어freezing

뉘앙스 · 쓰임

boiling은 hot보다 훨씬 강하며, 실제로 물이 끓는 상태이거나 ‘끓을 만큼’ 매우 뜨겁다는 느낌을 줍니다. angry보다 boiling은 감정이 안에서 부글부글 끓는 듯한 강한 분노를 나타냅니다. simmering은 약하게 끓는 상태이고, boiling은 더 세게 끓는 상태입니다.

boiling water처럼 문자 그대로 ‘끓는 물’을 말할 때도 쓰고, It's boiling in here처럼 ‘여기 너무 덥다’라는 비격식 표현으로도 씁니다. boiling with anger/rage는 ‘화가 끓어오르다’에 가깝습니다. boiling hot, boiling mad에서는 boiling이 ‘몹시, 매우’라는 강조 부사처럼 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

bubbling
거품이 올라오는 모습을 강조하며, 반드시 끓는 온도라는 뜻은 아닐 수 있습니다.
sweltering
날씨나 장소가 숨 막힐 정도로 덥다는 느낌이 강합니다.
scorching
햇볕이나 열기가 타는 듯이 매우 뜨겁다는 느낌입니다.
furious
매우 화가 난 상태를 일반적으로 표현하는 말입니다.
enraged
격식 있거나 문어적인 느낌이 더 강한 표현입니다.
extremely
더 중립적이고 여러 형용사 앞에 널리 쓸 수 있습니다.
very
가장 일반적인 강조어이며 boiling보다 강도가 약합니다.
ebullition
과학적이거나 전문적인 맥락에서 쓰이는 드문 말입니다.

반의어

cold
차갑거나 열이 없는 상태를 뜻합니다.
freezing
액체가 고체가 되는 과정으로, boiling의 반대 과정입니다.
calm
화가 나지 않고 침착한 상태를 뜻합니다.
slightly
정도가 약간임을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • boiling water끓는 물
  • boiling point끓는점, 비등점

adv+adj

  • boiling hot몹시 뜨거운
  • boiling mad몹시 화가 난

adj+prep+noun

  • boiling with anger분노가 끓어오르는

noun phrase

  • ten minutes of boiling10분간 끓이기

어원 · 암기 팁

[Old French]boiling은 동사 boil에 -ing가 붙은 형태입니다. boil은 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 boillir에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 bullire ‘거품이 일다, 끓다’와 관련됩니다.

boil(끓다) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)

💡 물이 보글보글 끓어오르는 모습을 떠올리면 boiling = ‘끓는, 몹시 뜨거운’을 기억하기 쉽습니다.

boiling’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • boiling hot숙어매우 뜨겁거나 날씨가 몹시 더운 상태
  • boiling mad숙어몹시 화가 난, 펄펄 끓을 만큼 분노한
  • keep the pot boiling숙어일이나 생활이 계속 굴러가도록 필요한 것을 유지하다