bowed

adjective형용사

1. 1

   고개 숙인, 몸을 숙인 — 머리나 몸을 아래로 숙인B1〔general〕

   with the head or body bent downward, especially from respect, shame, prayer, or sadness

   • She stood with her head bowed.

     그녀는 고개를 숙인 채 서 있었다.

   • The students kept their heads bowed during the prayer.

     학생들은 기도하는 동안 고개를 숙이고 있었다.

   유의어lowered, bent

   반의어raised, upright

2. 2

   휘어진, 굽은 — 활처럼 휘어진; 곧지 않고 굽은B2〔general〕

   curved or bent out of a straight shape

   • The old shelf was slightly bowed in the middle.

     낡은 선반은 가운데가 약간 휘어 있었다.

   • He has bowed legs from a childhood illness.

     그는 어린 시절 병 때문에 다리가 휘어 있다.

   유의어curved, arched, bent

   반의어straight, flat

3. 3

   활로 켜는, 활로 연주되는 — 현악기가 활로 연주되는B2〔music〕

   played with a bow, especially referring to string instruments

   • The piece begins with soft bowed strings.

     그 곡은 부드러운 활 연주의 현악기 소리로 시작한다.

   • A violin is a bowed string instrument.

     바이올린은 활로 연주하는 현악기이다.

   유의어bowed-string

   반의어plucked

4. 4

   기가 꺾인, 구부정한 — 나이·슬픔·부담 등으로 기가 꺾이거나 몸이 구부정해진C1〔general〕

   made physically bent or emotionally burdened by age, sadness, or pressure

   • He looked bowed by years of hard work.

     그는 오랜 고된 노동에 짓눌려 구부정해 보였다.

   • She was bowed with grief after the accident.

     그녀는 사고 후 슬픔에 짓눌려 있었다.

   유의어weighed down, burdened

   반의어unburdened, cheerful