LC·Dict

brake

A2
/breɪk/가끔 쓰임

차량이나 기계의 속도를 줄이거나 멈추게 하는 장치 또는 그 작동

noun명사

  1. 1

    브레이크, 제동 장치차량이나 기계의 속도를 줄이거나 멈추게 하는 장치A2general

    a device for slowing or stopping a vehicle or machine

    • The bike needs new brakes.

      그 자전거는 새 브레이크가 필요하다.

    • Check the brake before you ride.

      타기 전에 브레이크를 확인해라.

    유의어stopper

    반의어accelerator

  2. 2

    제동 요인, 억제물진행이나 성장을 늦추거나 막는 것; 제동 요인B2general

    something that slows, limits, or stops progress or development

    • High prices put a brake on sales.

      높은 가격이 판매에 제동을 걸었다.

    • Fear can act as a brake on creativity.

      두려움은 창의성에 제동을 거는 요인이 될 수 있다.

    유의어restraint, curb

    반의어boost, stimulus

verb동사

  1. 1

    브레이크를 밟다, 제동하다브레이크를 밟아 속도를 줄이거나 멈추다A2general

    to slow down or stop by using the brakes

    • The driver braked suddenly.

      운전자가 갑자기 브레이크를 밟았다.

    • Brake gently on wet roads.

      젖은 도로에서는 부드럽게 브레이크를 밟아라.

    유의어slow down, stop

    반의어accelerate, speed up

  2. 2

    브레이크를 걸다, 제동하다차량이나 기계에 브레이크를 걸어 속도를 줄이거나 멈추게 하다B1general

    to slow or stop a vehicle or machine by using the brakes

    • She braked the car safely.

      그녀는 차에 안전하게 브레이크를 걸었다.

    • He braked the scooter near the gate.

      그는 문 근처에서 스쿠터에 브레이크를 걸었다.

    유의어slow, halt

    반의어accelerate

noun명사

  1. 1

    덤불, 양치식물 군락양치식물, 가시덤불 등이 빽빽하게 자란 곳C2botany

    a thick area of ferns, brambles, or similar plants

    • A deer vanished into the fern brake.

      사슴 한 마리가 양치식물 덤불 속으로 사라졌다.

    • The path ended beside a dense brake of brambles.

      그 길은 빽빽한 가시덤불 옆에서 끝났다.

    유의어thicket, undergrowth

    반의어clearing

뉘앙스 · 쓰임

brake는 ‘제동 장치’ 또는 ‘제동하다’라는 뜻이고, break는 ‘깨다, 부서지다’라는 전혀 다른 단어이므로 철자에 주의해야 합니다. stop은 완전히 멈추는 일반적인 말이고, slow down은 속도를 줄이는 것을 넓게 말하지만, brake는 특히 브레이크 장치를 사용해 속도를 줄이는 느낌이 강합니다.

운전 상황에서는 press/hit/put on the brakes처럼 복수형 brakes가 자주 쓰입니다. hit the brakes는 ‘급히 브레이크를 밟다’라는 구어적 표현입니다. put a brake on something은 ‘~에 제동을 걸다, ~을 억제하다’라는 비유 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

stopper
기계를 멈추게 하는 장치를 넓게 말할 수 있지만, 차량용 브레이크에는 brake가 표준적입니다.
restraint
restraint는 행동이나 힘을 억제하는 것이라는 더 일반적이고 다소 격식 있는 말입니다.
curb
curb는 어떤 행동이나 증가를 통제해 줄이는 수단이라는 뉘앙스가 강합니다.
slow down
slow down은 속도를 줄인다는 일반적인 표현이고, brake는 브레이크 사용을 직접 나타냅니다.
stop
stop은 완전히 멈추는 데 초점이 있고, brake는 멈추거나 줄이기 위해 제동하는 행동에 초점이 있습니다.
slow
slow는 속도를 줄인다는 넓은 말이고, brake는 브레이크로 제동한다는 구체적인 말입니다.
halt
halt는 특히 움직임이나 진행을 멈추게 한다는 다소 격식 있는 말입니다.
thicket
thicket은 덤불이나 작은 나무가 빽빽한 곳을 뜻하는 더 흔한 말입니다.
undergrowth
undergrowth는 숲 아래쪽에 자라는 관목과 풀 전체를 가리킵니다.

반의어

accelerator
accelerator는 차량의 속도를 높이는 페달입니다.
boost
boost는 어떤 것의 증가나 발전을 돕는 것을 뜻합니다.
stimulus
stimulus는 활동이나 성장을 촉진하는 자극이나 요인을 뜻합니다.
accelerate
accelerate는 차량이나 물체의 속도를 높인다는 뜻입니다.
speed up
speed up은 더 빠르게 움직이게 하거나 움직이는 것을 뜻하는 일반적인 표현입니다.
clearing
clearing은 나무나 덤불이 없는 탁 트인 공간입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • press the brake브레이크를 밟다
  • hit the brakes급히 브레이크를 밟다
  • put on the brakes브레이크를 걸다

noun+noun

  • brake pedal브레이크 페달

adj+noun

  • emergency brake비상 브레이크

verb+adv

  • brake hard세게 브레이크를 밟다

verb+noun+prep+noun

  • put a brake on spending지출에 제동을 걸다

어원 · 암기 팁

[Germanic]‘제동 장치’라는 뜻의 brake는 중세 영어 brake에서 왔으며, 원래는 아마포를 만들기 위해 아마 줄기를 부수는 기구를 가리키던 말과 관련이 있습니다. 이후 움직임을 억제하거나 멈추게 하는 장치라는 의미로 확장되었습니다.

단일 형태소 brake로 분석됩니다.

💡 brake는 차를 ‘멈추는’ 장치이고, break는 물건을 ‘깨뜨리는’ 동사라고 구분해 외우면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century

brake’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • brake check숙어앞차가 뒤차를 위협하거나 놀라게 하려고 갑자기 브레이크를 밟는 행동
  • brake test숙어앞차가 일부러 급브레이크를 밟아 뒤차를 놀라게 하거나 속도를 줄이게 하는 행위