Buy out

phrasal verb구동사

1. 1

   인수하다, 사들이다 — 회사나 사업체를 사들여 소유권이나 지배권을 얻다B2

   to buy a company or business, especially in order to gain control of it

   • A large media group bought out the small publishing company.

     한 대형 미디어 그룹이 그 작은 출판사를 인수했다.

   • The family business was bought out by a foreign investor.

     그 가족 기업은 외국인 투자자에게 매각되었다.

   유의어take over, acquire, purchase

   반의어sell off, divest

2. 2

   지분을 사들이다, 권리를 사들이다 — 누군가의 지분이나 권리를 사서 그 사람이 사업이나 계약에서 빠지게 하다B2

   to pay someone for their share, rights, or interest so that they give up their involvement

   • After the disagreement, she bought out her partner and ran the café alone.

     의견 충돌 후 그녀는 동업자의 지분을 사들여 혼자 카페를 운영했다.

   • The company offered to buy him out of his contract.

     그 회사는 그의 계약을 돈으로 정리하겠다고 제안했다.

   유의어pay off, buy someone’s share

   반의어buy into, sell one’s share

3. 3

   모두 사들이다, 매점하다 — 특정 물건의 재고나 공급량을 모두 사들이다C1

   to buy all of something that is available

   • Fans bought out the entire stock of limited-edition shirts in one day.

     팬들은 하루 만에 한정판 셔츠 재고를 모두 사들였다.

   • The store was bought out of bottled water before the storm.

     폭풍이 오기 전에 그 가게의 생수는 모두 팔려 나갔다.

   유의어buy up, snap up

   반의어sell out, restock