LC·Dict

col·our·less

B2
/ˈkʌlərləs//ˈkʌlələs/드물게 쓰임

색이 없거나, 개성·흥미가 없는

adjective형용사

  1. 1

    무색의, 색 없는색이 없는; 무색의B1general

    having no colour

    • The liquid was colourless and smelled slightly sweet.

      그 액체는 무색이었고 약간 달콤한 냄새가 났다.

    • Pure water is colourless in a clear glass.

      순수한 물은 투명한 유리잔 안에서 무색이다.

    유의어clear, transparent

    반의어coloured, colourful

  2. 2

    창백한, 핏기 없는얼굴이나 피부가 매우 창백한B2general

    very pale, especially because of illness, fear, or shock

    • Her face was colourless after the frightening news.

      그 무서운 소식을 듣고 그녀의 얼굴은 창백해졌다.

    • He looked tired and colourless after the long flight.

      그는 긴 비행 후 피곤하고 창백해 보였다.

    유의어pale, ashen

    반의어flushed, rosy

  3. 3

    무미건조한, 밋밋한특색이나 생기, 흥미가 없는; 밋밋한B2general

    lacking interest, variety, or strong character

    • His speech was accurate but rather colourless.

      그의 연설은 정확했지만 꽤 밋밋했다.

    • The novel's main character feels strangely colourless.

      그 소설의 주인공은 이상하게 개성이 없어 보인다.

    유의어dull, bland, lifeless

    반의어vivid, lively, colourful

뉘앙스 · 쓰임

colourless는 단순히 색이 없다는 뜻뿐 아니라 ‘밋밋한, 개성 없는’이라는 평가적 의미도 가집니다. transparent는 ‘투명한’에 초점이 있고, pale은 ‘옅은 색’이나 ‘창백함’에 초점이 있으며, dull은 더 직접적으로 ‘지루한’ 느낌을 줍니다.

영국, 호주 등에서는 colourless가 표준 철자이고, 미국 영어에서는 colorless가 표준입니다. 과학적 문맥에서는 ‘무색의’라는 중립적 의미로 자주 쓰이지만, 사람의 말이나 글을 묘사할 때는 부정적인 평가가 될 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

clear
투명해서 잘 보인다는 뜻이 강하며, 반드시 색이 전혀 없다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
transparent
빛이 통과해 안쪽이 보인다는 의미가 중심입니다.
pale
가장 일반적인 표현으로, 피부색이 옅거나 창백하다는 뜻입니다.
ashen
충격이나 공포로 회색빛처럼 창백해진 느낌이 더 강합니다.
dull
지루하고 재미없다는 의미가 더 직접적입니다.
bland
자극이나 개성이 없어 밋밋하다는 느낌입니다.
lifeless
생기나 활력이 없다는 의미가 더 강합니다.

반의어

coloured
색이 있거나 색을 입힌 상태를 말합니다.
colourful
흥미롭고 개성이 강하다는 비유적 의미로도 쓰입니다.
flushed
열, 흥분, 부끄러움 등으로 얼굴이 붉어진 상태를 말합니다.
rosy
건강하게 분홍빛이 도는 얼굴색을 나타냅니다.
vivid
인상적이고 생생하다는 뜻입니다.
lively
활기차고 생동감 있다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a colourless liquid무색 액체
  • a colourless gas무색 기체
  • a colourless face창백한 얼굴
  • a colourless performance밋밋한 공연

adj+conj+adj

  • colourless and odourless무색무취의

adv+adj

  • rather colourless꽤 밋밋한

어원 · 암기 팁

[Old French/Latin]colour는 고대 프랑스어 colour를 거쳐 라틴어 color에서 온 말이며, 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙었습니다.

colour(색) + -less(~이 없는)

💡 colour에 less가 붙어 ‘색이 덜한’ 정도가 아니라 ‘색이 없는’이라는 뜻으로 기억하면 됩니다.