de·pend·ent
B1다른 사람·사물·조건에 의존하는; 부양가족
adjective형용사
- 1
의존적인, 의존하는 — 생존·성공·생활을 위해 누군가나 무엇인가의 도움이나 지원을 필요로 하는B1〔general〕
needing someone or something in order to live, succeed, or work properly
Small children are dependent on adults for food and care.
어린아이들은 음식과 보살핌을 어른에게 의존한다.
The village is dependent on tourism for jobs.
그 마을은 일자리를 관광업에 의존하고 있다.
- 2
달려 있는, 좌우되는 — 어떤 조건·요인에 의해 결정되거나 영향을 받는B2〔general〕
decided or affected by a particular condition or factor
Your final grade is dependent on the project.
너의 최종 성적은 그 프로젝트에 달려 있다.
The price is dependent on demand.
가격은 수요에 따라 달라진다.
- 3
의존증이 있는, 중독된 — 술·약물 등에 의존성이 생긴B2〔medical〕
unable to stop taking a drug, alcohol, or a substance without difficulty or harm
He became dependent on painkillers after the operation.
그는 수술 후 진통제에 의존하게 되었다.
The program helps people who are dependent on alcohol.
그 프로그램은 알코올 의존이 있는 사람들을 돕는다.
- 4
종속된, 종속적인 — 문법에서, 단독으로 완전한 문장이 되지 못하고 다른 절에 종속된B2〔grammar〕
in grammar, unable to stand alone as a complete sentence and linked to another clause
"Because I was tired" is a dependent clause.
“내가 피곤했기 때문에”는 종속절이다.
A dependent clause needs a main clause.
종속절에는 주절이 필요하다.
유의어subordinate
반의어independent, main
noun명사
- 1
피부양자, 부양가족 — 다른 사람에게 경제적으로 부양을 받는 사람, 특히 자녀나 가족 구성원B2〔general〕
a person, especially a child or family member, who is financially supported by another person
Employees can add dependents to the health plan.
직원들은 건강보험에 부양가족을 추가할 수 있다.
She supports three dependents on one salary.
그녀는 월급 하나로 부양가족 세 명을 돌본다.
뉘앙스 · 쓰임
dependent는 단순히 도움을 받는다는 뜻보다 ‘의존 관계’가 더 강하게 느껴질 수 있습니다. reliant도 ‘의지하는’이라는 뜻이지만 더 중립적이고, subordinate는 계급·문법 구조상 ‘종속된’이라는 뜻에 가깝습니다. 약물이나 술에 dependent하다고 하면 의학적으로 ‘의존 상태’라는 의미가 됩니다.
보통 dependent on 또는 dependent upon 형태로 쓰며, upon은 더 격식 있는 표현입니다. 영국 영어에서는 명사 ‘부양가족’의 뜻으로 dependant라는 철자를 쓰는 경우가 많고, 미국 영어에서는 dependent가 일반적입니다. 사람에게 쓸 때는 문맥에 따라 ‘자립하지 못한다’는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reliant
- dependent보다 다소 중립적이며 ‘의지하는’이라는 뜻이 강하다.
- supported
- 다른 사람이 실제로 지원해 주고 있다는 사실에 초점이 있다.
- contingent
- 더 격식 있는 말로, 어떤 조건이 충족되어야 한다는 느낌이 강하다.
- conditional
- 특정 조건에 달려 있다는 점을 더 직접적으로 나타낸다.
- addicted
- 더 일상적이고 직접적인 말이며, 낙인처럼 들릴 수 있다.
- hooked
- 비격식 표현으로, 중독되었다는 뜻을 가볍게 말할 때도 쓴다.
- subordinate
- 문법에서 dependent와 거의 같은 뜻이며 더 전문적인 느낌이 있다.
- dependant
- 영국 영어에서 명사 ‘부양가족’으로 자주 쓰이는 철자이다.
- child
- 부양가족이 자녀인 경우에만 해당한다.
반의어
- independent
- 문법에서 혼자 완전한 문장이 될 수 있는 절을 가리킨다.
- self-sufficient
- 필요한 것을 스스로 충족할 수 있다는 의미가 강하다.
- unconditional
- 조건에 좌우되지 않는다는 뜻이다.
- drug-free
- 약물을 사용하지 않는 상태를 말한다.
- sober
- 특히 술이나 약물을 끊고 맑은 상태를 유지한다는 뜻이다.
- main
- 주절을 가리킬 때 쓰며, 종속절을 포함하거나 이끌 수 있다.
- provider
- 가족이나 다른 사람을 경제적으로 부양하는 사람을 뜻한다.
- earner
- 돈을 버는 사람이라는 뜻으로, 부양자와 겹칠 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- dependent on something무엇에 의존하는; 무엇에 달린
adv+adjective
- financially dependent경제적으로 의존하는
adj+noun
- dependent child부양 자녀
- dependent clause종속절
- dependent variable종속 변수
noun+noun
- tax dependent세법상 부양가족
verb+adjective+prep
- become dependent on something무엇에 의존하게 되다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 dependēre에서 온 depend에 형용사 어미 -ent가 붙은 말입니다. 원래 라틴어에는 ‘매달리다’라는 뜻이 있어, 다른 것에 기대거나 달려 있다는 의미로 발전했습니다.
depend(의존하다, 달려 있다) + -ent(…하는 성질의)
💡 depend가 ‘의존하다’이므로 dependent는 ‘의존하는’ 사람이나 상태라고 기억하면 쉽습니다.