goad

자극하다, 부추기다 — 누군가를 자극하거나 압박해서 어떤 행동을 하게 만들다C1〔general〕

to provoke, annoy, or pressure someone until they do something

• His classmates goaded him into taking the dangerous jump.

  그의 반 친구들은 그를 부추겨 위험한 점프를 하게 했다.

• She refused to be goaded into an angry reply.

  그녀는 자극에 넘어가 화난 답장을 하지 않았다.

찌르다, 몰다 — 뾰족한 막대로 가축을 찔러 움직이게 하다C1〔agriculture〕

to drive or urge an animal forward with a pointed stick

• The farmer goaded the oxen along the muddy track.

  농부는 진흙길을 따라 소들을 막대로 몰았다.

• In the story, a boy goads the cattle toward the field.

  그 이야기에서 한 소년이 소들을 들판 쪽으로 몰고 간다.

몰이막대 — 가축을 몰기 위해 쓰는 뾰족한 막대C1〔agriculture〕

a pointed stick used for making cattle or other animals move

• The old painting shows a herdsman holding a goad.

  그 오래된 그림에는 몰이꾼이 뾰족한 막대를 들고 있다.

• An ox goad was a simple but forceful farming tool.

  소몰이 막대는 단순하지만 강한 농기구였다.

자극, 압박 — 누군가에게 행동하도록 만드는 자극이나 압박C1〔general〕

something that urges, provokes, or stimulates someone to act

• Fear of failure became a goad to harder work.

  실패에 대한 두려움은 더 열심히 일하게 하는 자극이 되었다.

• Public criticism acted as a goad to reform.

  대중의 비판은 개혁을 촉진하는 압박으로 작용했다.