gripe

불평, 불만 — 특히 사소하거나 성가신 일에 대한 불평이나 불만B2〔general〕

a complaint, especially about something minor or annoying

• My main gripe is that the app crashes every morning.

  내 주된 불만은 그 앱이 매일 아침 멈춘다는 것이다.

• Customers had several gripes about the new refund policy.

  고객들은 새 환불 정책에 대해 몇 가지 불만이 있었다.

불평하다, 투덜거리다 — 무엇에 대해 불평하다; 투덜거리다B2〔general〕

to complain about something, often in an annoyed or persistent way

• Stop griping about the weather and enjoy the trip.

  날씨에 대해 그만 투덜거리고 여행을 즐겨.

• Employees griped that the new system was too slow.

  직원들은 새 시스템이 너무 느리다고 불평했다.

짜증나게 하다, 화나게 하다 — 누군가를 짜증나게 하거나 화나게 하다C1〔general〕

to annoy or irritate someone

• What really gripes me is paying extra fees at the end.

  나를 정말 짜증나게 하는 것은 마지막에 추가 요금을 내는 것이다.

• It gripes her when people leave trash in the park.

  사람들이 공원에 쓰레기를 두고 가면 그녀는 짜증이 난다.

복통, 장통 — 배나 장에 생기는 갑작스럽고 날카로운 통증C2〔medical〕

sharp pains in the stomach or bowels

• An old remedy promised to ease gripes in babies.

  한 오래된 치료법은 아기들의 복통을 완화한다고 했다.

• The nurse wrote that the child had gripes after feeding.

  간호사는 그 아이가 수유 후 복통을 겪었다고 적었다.