im·pound

verb동사

1. 1

   압수 보관하다, 압류하다 — 차량이나 물건을 법적·공식적으로 압수하여 보관하다B2〔legal〕

   to officially take and keep property, especially a vehicle, usually because a law or rule has been broken

   • Police impounded the car after the driver was arrested.

     운전자가 체포된 뒤 경찰은 그 차를 압수해 보관했다.

   • My scooter was impounded for blocking the fire lane.

     내 스쿠터는 소방차 진입로를 막아서 견인 보관되었다.

   유의어seize, confiscate

   반의어release, return

2. 2

   가두다, 수용하다 — 동물을 보호소나 우리에 가두어 보관하다B2〔general〕

   to put and keep an animal in a pound, shelter, or enclosure

   • The stray dogs were impounded by animal control officers.

     떠돌이 개들은 동물 관리 요원들에 의해 보호소에 격리되었다.

   • The horse was impounded until its owner paid the fine.

     그 말은 주인이 벌금을 낼 때까지 우리에 보관되었다.

   유의어confine, pen

   반의어release

3. 3

   저수하다, 가두다 — 물을 댐이나 저수지에 가두어 저장하다C1〔technical〕

   to collect and hold water in a reservoir or behind a dam

   • The dam impounds water for irrigation during the dry season.

     그 댐은 건기 동안 관개용 물을 가두어 저장한다.

   • Engineers designed the basin to impound stormwater safely.

     기술자들은 빗물을 안전하게 가두기 위해 그 유수지를 설계했다.

   유의어retain, store

   반의어release, drain

4. 4

   보류하다, 별도 관리하다 — 문서나 자금 등을 공식적으로 보류하거나 별도로 관리하다C1〔legal〕

   to keep documents, money, or other items under official control so that they cannot be used or released freely

   • The judge impounded the records until the investigation ended.

     판사는 조사가 끝날 때까지 그 기록들을 봉인해 보관하게 했다.

   • The agency was accused of illegally impounding public funds.

     그 기관은 공적 자금을 불법적으로 집행 보류했다는 비난을 받았다.

   유의어withhold, sequester

   반의어release, disburse