in·flate

verb동사

1. 1

   부풀리다, 공기를 넣다 — 무언가에 공기나 가스를 넣어 부풀리다B1〔general〕

   to fill something with air or gas so that it becomes larger

   • We inflated the balloons before the party.

     우리는 파티 전에 풍선을 불었다.

   • You need a pump to inflate the tire.

     타이어에 바람을 넣으려면 펌프가 필요하다.

   유의어blow up, pump up

   반의어deflate

2. 2

   부풀다, 팽창하다 — 공기나 가스로 부풀어 오르다B1〔general〕

   to become filled with air or gas and grow larger

   • The life jacket inflates automatically in water.

     그 구명조끼는 물속에서 자동으로 부풀어 오른다.

   • The airbag inflated in less than a second.

     에어백은 1초도 안 되어 부풀어 올랐다.

   유의어expand, swell

   반의어deflate, shrink

3. 3

   부풀리다, 올리다 — 가격, 비용, 수치 등을 실제보다 높이거나 크게 만들다B2〔finance〕

   to make prices, costs, numbers, or values higher than they should be

   • Some sellers inflated prices during the shortage.

     일부 판매자들은 품귀 기간에 가격을 부풀렸다.

   • The report accused the company of inflating its profits.

     그 보고서는 회사가 이익을 부풀렸다고 비난했다.

   유의어raise, overstate

   반의어reduce, understate

4. 4

   과장하다, 부풀리다 — 중요성, 능력, 자존심 등을 실제보다 크게 보이게 하거나 과장하다B2〔general〕

   to make something seem more important, impressive, or serious than it really is

   • The media inflated the story into a national scandal.

     언론은 그 이야기를 전국적인 스캔들로 부풀렸다.

   • Constant praise inflated his ego.

     끊임없는 칭찬이 그의 자만심을 키웠다.

   유의어exaggerate, magnify

   반의어downplay, minimize

5. 5

   오르다, 상승하다 — 가격이나 비용이 오르다B2〔finance〕

   if prices, costs, or values inflate, they increase

   • Housing costs have inflated rapidly in the city.

     그 도시에서는 주거비가 빠르게 올랐다.

   • As demand rose, ticket prices inflated.

     수요가 늘면서 표 값이 올랐다.

   유의어increase, rise

   반의어fall, decrease