in·ter·rupt
B1말이나 행동, 과정 등을 중간에 끊거나 방해하다
verb동사
- 1
말을 끊다, 끼어들다 — 남이 말하는 중에 말을 하거나 행동해서 말을 끊다, 끼어들다B1〔general〕
to stop someone from speaking by saying or doing something
Please don't interrupt me while I'm speaking.
내가 말하는 동안 끼어들지 말아 주세요.
She kept interrupting with questions.
그녀는 계속 질문을 하며 말을 끊었다.
- 2
- 3
noun명사
- 1
인터럽트 — 컴퓨터에서 현재 처리를 잠시 멈추고 다른 작업에 반응하게 하는 신호C1〔computing〕
a signal that makes a computer processor stop its current task temporarily and respond to another event
The processor handles an interrupt from the keyboard.
프로세서는 키보드에서 온 인터럽트 신호를 처리한다.
An interrupt can pause a program so the system can respond.
인터럽트는 시스템이 반응하도록 프로그램을 잠시 멈출 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
interrupt는 보통 진행 중인 말이나 일을 ‘중간에 끊는’ 느낌이 강합니다. disturb는 집중이나 평온을 깨는 ‘방해하다’에 가깝고, disrupt는 일정·체계·과정이 더 크게 흐트러지는 느낌입니다. interfere는 남의 일에 부적절하게 개입한다는 뉘앙스가 있습니다.
대화에서 interrupt는 무례하게 들릴 수 있으므로, 끼어들 때는 “Sorry to interrupt, but...”처럼 사과 표현을 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다. “Don’t interrupt me”는 직접적이고 다소 강한 말투입니다. 컴퓨터 분야의 명사 interrupt는 전문 용어이므로 일반 대화에서는 주로 동사로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cut in
- 대화 중 갑자기 끼어드는 구어적인 표현입니다.
- cut off
- 상대의 말을 끝까지 못 하게 끊는 느낌이 더 강합니다.
- disrupt
- 진행이나 질서를 더 크게 흐트러뜨리는 느낌입니다.
- disturb
- 집중, 평온, 수면 등을 방해한다는 느낌이 강합니다.
- halt
- 완전히 멈추게 한다는 의미가 더 직접적입니다.
- break
- 연속된 것을 끊는 가장 일반적인 표현입니다.
- punctuate
- 반복되는 흐름 속에 어떤 요소가 중간중간 나타난다는 문어적 표현입니다.
- interrupt signal
- interrupt의 의미를 더 명확히 풀어 쓴 기술 용어입니다.
반의어
- listen
- 말을 끊지 않고 듣는다는 뜻입니다.
- let someone finish
- 상대가 말을 끝내도록 허락한다는 표현입니다.
- continue
- 끊기지 않고 이어진다는 뜻입니다.
- resume
- 중단된 후 다시 시작한다는 뜻입니다.
- maintain
- 같은 상태나 흐름을 유지한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- interrupt someone누구의 말을 끊다
- interrupt a conversation대화를 중간에 끊다
- interrupt a meeting회의를 중단시키다
- interrupt the flow흐름을 끊다
phrase
- sorry to interrupt방해해서 죄송하지만
adverb+verb
- constantly interrupt계속 끼어들다
noun+noun
- hardware interrupt하드웨어 인터럽트
- interrupt signal인터럽트 신호
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 interruptus, interrumpere에서 왔으며, ‘사이에’를 뜻하는 inter-와 ‘깨뜨리다’를 뜻하는 rumpere가 결합한 말입니다.
inter-는 ‘사이에, 중간에’, -rupt는 ‘깨뜨리다’와 관련된 어근으로 볼 수 있습니다.
💡 ‘중간(inter)에 흐름을 깨뜨린다(rupt)’고 생각하면 ‘interrupt = 중간에 끊다’로 외우기 쉽습니다.