LC·Dict

in·va·sive

B2
US/ɪnˈveɪsɪv/UK가끔 쓰임

침입성의, 침습적인, 사생활을 침해하는

adjective형용사

  1. 1

    침입성의, 외래 침입성의외래 동식물 등이 새로운 지역에 퍼져 토착 생태계에 해를 끼치는B2ecology

    used of a non-native plant, animal, or organism that spreads quickly and harms the local environment

    • The island is trying to control invasive rats.

      그 섬은 침입종 쥐를 통제하려고 하고 있다.

    • Invasive plants can push out native flowers.

      침입 식물은 토착 꽃들을 밀어낼 수 있다.

    유의어non-native, alien

    반의어native, indigenous

  2. 2

    침습적인검사나 치료가 몸을 절개하거나 몸 안에 기구를 넣는 방식의; 침습적인B2medical

    involving cutting into the body or putting medical instruments into it

    • The doctor suggested a less invasive procedure.

      의사는 덜 침습적인 시술을 제안했다.

    • This test is invasive, so it may cause discomfort.

      이 검사는 침습적이어서 불편감을 줄 수 있다.

  3. 3

    침윤성의암이나 질병이 주변 조직으로 퍼지는; 침윤성의C1medical

    used of a disease, especially cancer, that spreads into surrounding tissue

    • The biopsy showed invasive breast cancer.

      조직 검사에서 침윤성 유방암이 확인되었다.

    • Doctors checked whether the tumor was invasive.

      의사들은 그 종양이 침윤성인지 확인했다.

  4. 4

    침해적인, 간섭적인질문, 감시, 규칙 등이 지나치게 개인의 사생활이나 자유를 침해하는B2general

    intruding too much into someone’s privacy, personal life, or freedom

    • I found the interview questions too invasive.

      나는 그 면접 질문들이 너무 사생활을 침해한다고 느꼈다.

    • Many users worry about invasive tracking online.

      많은 사용자가 온라인의 침해적인 추적을 걱정한다.

noun명사

  1. 1

    침입종침입종, 특히 침입성 식물이나 동물C1ecology

    an invasive plant, animal, or organism

    • Volunteers removed invasives from the riverbank.

      자원봉사자들은 강둑에서 침입종들을 제거했다.

    • This grass is an invasive in many wetlands.

      이 풀은 많은 습지에서 침입종이다.

뉘앙스 · 쓰임

invasive는 단순히 ‘들어오는’ 것보다 부정적인 침입, 확산, 간섭의 느낌이 강합니다. intrusive는 주로 사람의 사생활이나 개인 공간을 방해하는 느낌이고, invasive는 생태·의학 분야의 전문적 맥락에서도 많이 쓰입니다. aggressive는 ‘공격적인’ 태도나 빠른 진행을 말할 수 있지만, 반드시 외부에서 침입한다는 뜻은 아닙니다.

생태학에서는 invasive species가 ‘침입종’ 또는 ‘외래 침입종’이라는 전문 표현으로 자주 쓰입니다. 의학에서 invasive test/procedure는 몸 안에 기구를 넣거나 절개가 필요한 검사·시술을 뜻하므로, non-invasive와 반대입니다. 개인 정보와 관련해서 invasive라고 하면 대체로 부정적이고 비판적인 어감입니다.

유의어 뉘앙스 비교

non-native
외래라는 뜻에 초점이 있으며, 반드시 해롭거나 퍼진다는 뜻은 아닙니다.
alien
생물학에서 외래종을 뜻할 수 있지만, invasive보다 ‘해로운 확산’의 의미는 약할 수 있습니다.
surgical
수술과 관련된다는 뜻이며, 모든 surgical 절차가 같은 정도로 침습적인 것은 아닙니다.
penetrative
몸이나 표면을 뚫고 들어간다는 물리적 의미가 강하며, 의학 맥락에서는 덜 일반적입니다.
spreading
일반적으로 퍼지는 상태를 말하며, invasive보다 의학적 정확성은 낮습니다.
malignant
악성이라는 뜻으로, 주변 조직으로 침윤한다는 의미를 포함할 수 있지만 완전히 같은 말은 아닙니다.
intrusive
사생활이나 공간을 방해한다는 뜻으로, 이 의미에서는 invasive와 매우 가깝습니다.
meddlesome
남의 일에 참견하기 좋아한다는 뜻으로, 사람의 행동을 비판할 때 더 자주 씁니다.
invasive species
가장 명확하고 표준적인 표현입니다.
pest
해충이나 유해 생물을 넓게 가리키며, 반드시 외래종이라는 뜻은 아닙니다.

반의어

native
그 지역에 원래 존재하는 생물이라는 뜻입니다.
indigenous
토착의, 고유의라는 더 공식적이거나 학술적인 표현입니다.
non-invasive
주변 조직으로 침윤하지 않는 상태를 뜻합니다.
benign
양성이라는 뜻으로, 암이 아니거나 위험성이 낮다는 의미입니다.
respectful
상대의 경계나 사생활을 존중한다는 뜻입니다.
unobtrusive
눈에 띄지 않거나 방해가 되지 않는다는 뜻입니다.
native species
그 지역에 원래 서식하는 종을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • invasive species침입종, 외래 침입종
  • invasive plants침입 식물
  • invasive procedure침습적 시술
  • invasive surgery침습적 수술
  • invasive test침습적 검사
  • invasive cancer침윤성 암
  • invasive questions사생활을 침해하는 질문
  • invasive surveillance침해적인 감시

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin invadere ‘들어가다, 공격하다’에서 온 계열의 단어입니다. invade와 같은 어원을 공유하며, ‘안으로 들어가 침범한다’는 핵심 의미가 남아 있습니다.

in- ‘안으로’ + vadere ‘가다’에서 온 어근 + -ive ‘~하는 성질의’

💡 invasive는 invade와 함께 기억하면 좋습니다. invade가 ‘침입하다’라면 invasive는 ‘침입하는 성질이 있는’이라는 뜻입니다.

invasive’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Minimally invasive숙어수술·검사 등이 몸을 가능한 한 적게 절개하거나 손상시키는