lee·way

noun명사

1. 1

   재량, 자유 재량 — 규칙이나 제한 안에서 스스로 판단하고 행동할 수 있는 자유나 재량B2〔general〕

   freedom to make decisions or act within certain limits

   • The manager gave us leeway to choose our own methods.

     관리자는 우리가 각자 방법을 선택할 재량을 주었다.

   • Teachers need some leeway when dealing with different students.

     교사들은 다양한 학생들을 대할 때 어느 정도 재량이 필요하다.

   유의어discretion, latitude, flexibility

   반의어restriction, constraint

2. 2

   여유, 여유분 — 예상치 못한 변화나 문제에 대비해 남겨 둔 시간·공간·돈 등의 여유B2〔general〕

   extra time, space, money, or margin that allows for changes or problems

   • Leave some leeway in the schedule in case the meeting runs late.

     회의가 늦어질 경우에 대비해 일정에 약간의 여유를 남겨 두세요.

   • There is little leeway in the budget this year.

     올해 예산에는 여유가 거의 없다.

   유의어margin, allowance, buffer

   반의어shortage, lack

3. 3

   편류, 풍압 편류 — 배나 항공기가 바람 때문에 진행 방향에서 옆으로 밀리는 정도C1〔nautical〕

   the sideways drift of a ship or aircraft away from its intended course, especially because of wind

   • The navigator calculated the leeway caused by the strong crosswind.

     항해사는 강한 측풍으로 생긴 편류를 계산했다.

   • In rough weather, the boat made considerable leeway.

     거친 날씨 속에서 그 배는 상당히 옆으로 밀렸다.

   유의어drift