Lock down

phrasal verb구동사

1. 1

   봉쇄하다, 이동을 제한하다 — 위험이나 비상 상황에서 장소를 봉쇄하거나 사람들의 이동을 엄격히 제한하다B2

   to restrict movement into, out of, or within a place, especially because of danger or an emergency

   • Police locked down the neighborhood after the shooting.

     총격 사건 후 경찰은 그 동네를 봉쇄했다.

   • The school locked down when a security threat was reported nearby.

     근처에서 보안 위협이 신고되자 학교는 봉쇄 조치에 들어갔다.

   유의어seal off, close off, quarantine

   반의어open up, release

2. 2

   보안하다, 접근을 차단하다 — 시스템, 장비, 데이터 등을 안전하게 보호하고 무단 접근이나 변경을 막다C1

   to make a system, device, or data secure so that it cannot be accessed or changed without permission

   • The IT team locked down the server after detecting suspicious activity.

     수상한 활동을 감지한 후 IT팀은 서버를 보안 통제 상태로 만들었다.

   • You should lock your account down with two-factor authentication.

     이중 인증으로 계정을 안전하게 보호해야 한다.

   유의어secure, protect, harden

   반의어open up, unlock

3. 3

   확정하다, 고정하다 — 계획, 일정, 계약, 결정 등을 확정하여 쉽게 바뀌지 않게 하다C1

   to make an arrangement, decision, plan, or agreement definite and difficult to change

   • We need to lock down the venue before we announce the conference.

     컨퍼런스를 발표하기 전에 장소를 확정해야 한다.

   • They finally locked the contract terms down last night.

     그들은 어젯밤 마침내 계약 조건을 확정했다.

   유의어finalize, settle, confirm

   반의어leave open, change