peck

쪼다, 쪼아 먹다 — 새가 부리로 무언가를 빠르게 쪼거나 집다A2〔general〕

of a bird, to strike, bite, or pick up something with its beak in small quick movements

• The hen pecked at the corn on the ground.

  암탉이 땅 위의 옥수수를 쪼았다.

• A woodpecker pecked a hole in the tree.

  딱따구리가 나무에 구멍을 쪼아 냈다.

깨작거리다, 조금씩 먹다 — 음식을 아주 조금씩 먹다; 식욕 없이 깨작거리다B1〔general〕

to eat very small amounts of food, often because you are not hungry

• He pecked at his salad and said he was not hungry.

  그는 배가 고프지 않다며 샐러드를 깨작거렸다.

• Stop pecking at your dinner and eat properly.

  저녁을 깨작거리지 말고 제대로 먹어.

가볍게 입맞추다 — 누군가에게 짧고 가볍게 입 맞추다B1〔general〕

to kiss someone quickly and lightly

• She pecked him on the cheek before leaving.

  그녀는 떠나기 전에 그의 뺨에 가볍게 입을 맞췄다.

• He pecked his daughter on the forehead.

  그는 딸의 이마에 살짝 입을 맞췄다.

서툴게 치다, 하나씩 치다 — 자판이나 화면을 손가락으로 서툴게 하나씩 눌러 치다B2〔general〕

to type or press keys slowly and awkwardly, often with one or two fingers

• I pecked at the keyboard with two fingers.

  나는 두 손가락으로 키보드를 서툴게 두드렸다.

• He pecked out a short message on his phone.

  그는 휴대폰으로 짧은 메시지를 하나씩 눌러 쳤다.

쪼기, 콕 찌르기 — 새가 부리로 한 번 쪼는 동작; 빠르게 콕 찌르는 동작B1〔general〕

a quick strike or bite made with a beak, or a similar small sharp movement

• Each peck left a small mark on the apple.

  한 번 쪼일 때마다 사과에 작은 자국이 남았다.

• The chick gave the shell a final peck.

  병아리는 껍데기를 마지막으로 한 번 쪼았다.

가벼운 입맞춤, 쪽 — 짧고 가벼운 입맞춤B1〔general〕

a quick, light kiss

• She gave him a quick peck on the cheek.

  그녀는 그의 뺨에 가볍게 쪽 입을 맞췄다.

• Their goodbye was only a peck and a wave.

  그들의 작별 인사는 가벼운 입맞춤과 손짓뿐이었다.

펙 — 부셸의 4분의 1에 해당하는 옛 건량 단위C2〔measurement〕

an old dry measure for grain, fruit, and similar goods, equal to one quarter of a bushel

• The farmer sold a peck of pears at the market.

  그 농부는 시장에서 배 한 펙을 팔았다.

• A peck is one quarter of a bushel.

  펙은 부셸의 4분의 1이다.