post·ed
B1게시된, 공지된; 최신 정보를 알고 있는
adjective형용사
- 1
숙지한, 잘 아는 — 정보나 변화에 대해 계속 알고 있는B2〔general〕
kept informed about the latest information or developments
Please keep me posted about any changes.
변경 사항이 있으면 계속 알려 주세요.
She stays posted on local news.
그녀는 지역 소식을 계속 챙겨 알고 있다.
유의어informed, up to date
- 2
게시된, 공지된 — 온라인이나 공개된 장소에 게시되거나 공지된B1〔general〕
published online or displayed in a public place
The posted photo received many comments.
게시된 사진은 많은 댓글을 받았다.
Read the posted notice before entering.
들어가기 전에 게시된 안내문을 읽으세요.
반의어unpublished, hidden
- 3
- 4
배치된, 주둔한 — 특정 장소나 임무에 배치된B2〔military〕
assigned to a particular place or duty, especially as a guard or officer
A guard was posted outside the door.
경비원이 문 밖에 배치되어 있었다.
Two officers were posted at the entrance.
경찰관 두 명이 입구에 배치되어 있었다.
반의어withdrawn, unassigned
- 5
기장된, 계상된 — 금액이나 거래가 장부·계정에 입력된C1〔finance〕
entered in an account, ledger, or financial record
The payment was posted to your account yesterday.
그 결제 금액은 어제 고객님의 계정에 반영되었습니다.
Check that all invoices are posted correctly.
모든 송장이 올바르게 장부에 입력되었는지 확인하세요.
반의어unrecorded, unposted
뉘앙스 · 쓰임
posted는 ‘어딘가에 올려져 있거나 공지되어 있는 상태’를 강조합니다. uploaded는 주로 파일이나 콘텐츠를 인터넷에 ‘업로드했다’는 기술적 행위에 가깝고, published는 더 공식적으로 ‘발표·출판되었다’는 느낌이 강합니다. informed는 ‘정보를 알고 있는’ 일반적인 말이고, posted는 보통 keep/stay posted처럼 ‘계속 최신 정보를 받다/알고 있다’는 뉘앙스가 있습니다.
posted는 과거형 동사로 “I posted a photo.”처럼 쓸 수 있지만, 이 항목에서는 형용사적 용법도 중요합니다. “Keep me posted.”는 친구나 직장 동료 사이에서 모두 자연스럽게 쓰이며 ‘변동 사항 있으면 알려 줘’라는 뜻입니다. 영국 영어에서는 post가 ‘우편으로 보내다’라는 뜻으로 흔하지만, 미국 영어에서는 보통 mail을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- informed
- 정보를 알고 있다는 일반적인 표현입니다.
- up to date
- 최신 상태라는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
- published
- 공식적으로 발표되거나 공개되었다는 느낌이 더 강합니다.
- displayed
- 사람들이 볼 수 있게 보여 준다는 점을 강조합니다.
- mailed
- 미국 영어에서 ‘우편으로 보낸’이라는 뜻으로 더 흔합니다.
- sent
- 보내졌다는 의미가 더 넓고, 우편인지 여부는 명확하지 않을 수 있습니다.
- stationed
- 군인·경찰 등이 특정 장소에 배치되어 있다는 뜻으로 매우 자연스럽습니다.
- assigned
- 임무나 역할이 주어졌다는 더 넓은 의미입니다.
- recorded
- 기록되었다는 일반적인 의미입니다.
- entered
- 시스템이나 장부에 입력되었다는 행위를 강조합니다.
반의어
- uninformed
- 필요한 정보를 모르는 상태를 뜻합니다.
- out of touch
- 최근 상황이나 흐름을 잘 모른다는 뉘앙스입니다.
- unpublished
- 아직 공개되거나 발표되지 않은 상태를 뜻합니다.
- hidden
- 사람들이 볼 수 없게 감추어진 상태를 뜻합니다.
- unmailed
- 아직 우편으로 보내지지 않은 상태를 뜻합니다.
- unsent
- 아직 보내지지 않았다는 더 일반적인 표현입니다.
- withdrawn
- 배치되어 있던 사람이나 병력이 철수되었다는 뜻입니다.
- unassigned
- 특정 임무나 위치가 배정되지 않은 상태를 뜻합니다.
- unrecorded
- 기록에 남지 않은 상태를 뜻합니다.
- unposted
- 회계·전산 기록에 아직 반영되지 않은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+object+adjective
- keep someone posted누구에게 계속 알려 주다
verb+adjective
- stay posted최신 정보를 계속 알고 있다
adj+noun
- a posted notice게시된 공지문
- a posted photo게시된 사진
verb+adverb
- be posted online온라인에 게시되다
verb+prep+noun
- be posted at the entrance입구에 배치되다
- posted by a user사용자가 게시한
adjective+prep+noun
- posted to an account계정에 반영된
어원 · 암기 팁
[English]posted는 영어 동사 post에 과거분사·형용사형 어미 -ed가 붙은 말입니다. post 자체는 ‘기둥, 위치, 우편, 게시하다’ 등 여러 역사적 의미가 합쳐져 발전한 단어입니다.
post(게시하다, 보내다, 배치하다, 기록하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 게시판에 post한 것이 이미 올라가 있으면 posted, 즉 ‘게시된’ 상태라고 기억하면 쉽습니다. “Keep me posted”는 ‘내게 계속 포스트잇처럼 소식을 붙여 줘’라고 연상할 수 있습니다.