LC·Dict

puffed

B2
/pʌft/드물게 쓰임

부풀어 오른; 숨이 찬

adjective형용사

  1. 1

    부푼, 부풀어 오른공기나 압력 등으로 부풀어 오른B2general

    swollen, expanded, or made larger by air or pressure

    • The child had puffed cheeks and a bright red face.

      그 아이는 볼이 부풀고 얼굴이 새빨갰다.

    • She wore a dress with puffed sleeves.

      그녀는 부풀린 소매가 달린 드레스를 입었다.

    유의어swollen, inflated

    반의어flat, deflated

  2. 2

    부풀린, 뻥튀기한곡물이나 식품이 열·압력으로 부풀려진B2food

    expanded by heat or pressure, especially of grains or food

    • Puffed rice is often used in breakfast cereals.

      부풀린 쌀은 아침 시리얼에 자주 사용된다.

    • The snack is made from puffed corn and sea salt.

      그 간식은 부풀린 옥수수와 바다 소금으로 만든다.

    유의어popped, expanded

    반의어unexpanded

  3. 3

    숨이 찬, 헐떡이는운동이나 힘든 일 뒤에 숨이 찬B2general

    out of breath after physical effort

    • I was completely puffed after running up the stairs.

      나는 계단을 뛰어 올라간 뒤 완전히 숨이 찼다.

    • He sounded puffed when he answered the phone.

      그가 전화를 받았을 때 숨이 찬 것처럼 들렸다.

뉘앙스 · 쓰임

“swollen”은 다치거나 병 때문에 부은 느낌이 강하고, “inflated”는 공기나 가스로 채워진 느낌이 강합니다. “puffed”는 더 가볍고 묘사적인 말로, 볼·소매·쌀 과자처럼 둥글게 부풀어 오른 모습에 잘 어울립니다. 숨이 찬 뜻에서는 “out of breath”가 더 일반적이고 중립적입니다.

“I’m puffed”는 주로 영국식·호주식 영어에서 비격식적으로 ‘숨이 차다’라는 뜻입니다. 미국 영어에서는 보통 “I’m out of breath” 또는 “I’m winded”라고 합니다. “puffed”는 표준 영어에서 일반적으로 ‘임신한’이라는 뜻으로 쓰이지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

swollen
부상이나 질병 때문에 부은 느낌이 더 강함
inflated
공기나 가스로 채워져 커진 느낌이 더 강함
popped
옥수수처럼 터져서 부풀어 오른 경우에 특히 씀
expanded
가공 과정에서 크기가 커졌다는 더 일반적인 표현
out of breath
가장 일반적이고 중립적인 표현
winded
특히 미국 영어에서 운동 후 숨이 찬 상태에 자주 씀
breathless
숨이 차거나 감정적으로 숨이 막히는 느낌까지 표현 가능

반의어

flat
부풀지 않고 평평한 상태를 뜻함
deflated
공기나 기운이 빠져 줄어든 상태를 뜻함
unexpanded
열이나 압력으로 부풀기 전의 상태를 뜻함
rested
힘든 활동 후 지치거나 숨차지 않은 상태를 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • puffed rice부풀린 쌀
  • puffed wheat부풀린 밀
  • puffed sleeves부풀린 소매
  • puffed cheeks부풀린 볼
  • puffed pastry페이스트리 반죽이 층층이 부풀어 오른 빵

verb+adj+particle

  • be puffed out숨이 차다

어원 · 암기 팁

[imitative]형용사 “puffed”는 동사 “puff”의 과거분사에서 왔습니다. “puff”는 공기나 숨이 짧게 터져 나오는 소리를 흉내 낸 말로 여겨집니다.

puff(훅 불다, 부풀다) + -ed(과거분사·형용사형 접미사)

💡 공기를 ‘푹’ 넣어 부풀린 모습을 떠올리면 “puffed”의 뜻을 기억하기 쉽습니다.

puffed’(이)가 들어간 숙어 · 구동사